Lyrics and translation Miracle Johan - 82 Games (Raef LaFrentz)

82 Games (Raef LaFrentz)

82 игры (Раэф ЛаФренц)

Riddled by my knees I went searching

Измученный болью в коленях, я отправился на поиски,

Through the misty highlands of a far off place

Сквозь туманные холмы далеких краев.

Found a thousand year old wizard

Нашел колдуна, прожившего тысячу лет,

Who said he had a cure, but was I sure?

Который сказал, что у него есть лекарство, но был ли я уверен?

I needed to trade him some things to get good knees

Мне нужно было обменять кое-что, чтобы получить здоровые колени,

And all he wanted was a consistent jumpshot

И все, что он хотел, - это стабильный бросок в прыжке.

I weighed it out in the universal

Я взвесил все во вселенских

Balances and scales in the woods

Весах и чашах в лесу.

Now I've played in 82 games of the season

Теперь я отыграл 82 игры в сезоне

For the first time in my entire career

Впервые за всю свою карьеру.

Now I've played in 82 games and the reason

Теперь я отыграл 82 игры, и причина этому -

Is that wizard in the woods, that wizard in the woods

Тот колдун в лесу, тот колдун в лесу.

Now I've played in 82 games of the season

Теперь я отыграл 82 игры в сезоне

For the first time in my entire career

Впервые за всю свою карьеру.

Now I've played in 82 games and the reason

Теперь я отыграл 82 игры, и причина этому -

Is that wizard in the woods, that wizard in the woods

Тот колдун в лесу, тот колдун в лесу.

And sure sometimes my jumper isn't falling anymore

И да, иногда мой бросок больше не летит,

But healthy knees is an unteachable trait

Но здоровые колени - это то, чему не научишь.

And the wizard might sign with us as a free agent this July

И, возможно, колдун подпишет с нами контракт как свободный агент в июле.

Dude can shoot it with his beard

Чувак может забивать с бородой.

If we had me Perk Pierce Wally and that wizard at point guard

Если бы у нас были я, Перк, Пирс, Уолли и этот колдун на разыгрывающем,

Our starting five would be totally weird

Наша стартовая пятерка была бы очень странной.

And Danny's looking for a veteran free agent point guard to help us out

Дэнни ищет опытного разыгрывающего свободного агента, чтобы помочь нам,

And dude this dude is one thousand years old

А этот чувак... ему же тысяча лет!

Now I've played in 82 games of the season

Теперь я отыграл 82 игры в сезоне

For the first time in my entire career

Впервые за всю свою карьеру.

Now I've played in 82 games and the reason

Теперь я отыграл 82 игры, и причина этому -

Is that wizard in the woods, that wizard in the woods

Тот колдун в лесу, тот колдун в лесу.

Now I've played in 82 games of the season

Теперь я отыграл 82 игры в сезоне

For the first time in my entire career

Впервые за всю свою карьеру.

Now I've played in 82 games and the reason

Теперь я отыграл 82 игры, и причина этому -

Is that wizard in the woods, that wizard in the woods

Тот колдун в лесу, тот колдун в лесу.

Rate the translation

Writer(s): John Kulsick

Album

Green 17 Vol.2 (2005-2006)

date of release

01-05-2006

1 Starting by Default (Ryan Gomes)
2 It's Almost the Season
3 No Hula Jam (2005 NBA Draft-Gerald Green)
4 Hurky Jerk (Al Jefferson)
5 Hard Rock Life (Brian Scalabrine)
6 I Rebound (Kendrick Perkins)
7 I'ma Block Your Center (Delonte West)
8 Play Me, Don't Play Me (Marcus Banks)
9 I May Be Sorry (Tony Allen)
10 Topps Future Stars 2006 (Gerald Green)
11 A Zillion Ponies (Dan Dickau)
12 The Puzzle (Wally Szczerbiak)
13 82 Games (Raef LaFrentz)
14 No Media Love (Paul Pierce)

More albums