Hurky Jerk (Al Jefferson) - Miracle Johan translation in German

Hurky Jerk (Al Jefferson)

Tonight I've got eight points in five minutes
And I'm back on the bench
I grabbed three boards and took a charge
Doc's yelling at me to move my feet and to
Box out on the glass but I can't do

Nothing on the bench I'll throw a monkey wrench
In the opposition hurky jerky up fakes
Up and under reverse takes
Junk shots that Antoine couldn't make
Even with number eight
Stagger stutter then I hesitate
Dish it from the double team
To an open Raef
Bricks a three I rebound because it's cake
Hit the put-back get a tommy point for my hustle play
Second chances

Next whistle and I hang my head because here comes Scabs
Doc tells me Good job but don't forget to rotate on d
I'm like Woe is me, leave me in please and let me learn
I'm young and I'm trying

Mystifying fours and fives
With my hurky jerk styles
Two up fakes and take it strong side
And while they cutting me off
I'll find the blue sky
Baby push I got you wilding
I caught you smiling again
I'm slyer than stone with these jump stops
Hike my shorts check my socks
Find me on the low block
Let me show you how I rock
I got the hurky jerk arsenal
And it just don't stop

Hurky Jerk (Al Jefferson)

Heute Abend habe ich acht Punkte in fünf Minuten erzielt
Und ich bin wieder auf der Bank
Ich habe mir drei Rebounds geholt und einen Charge genommen
Doc schreit mich an, ich soll meine Füße bewegen und
am Brett ausboxen, aber ich kann es nicht

Auf der Bank kann ich nichts machen, ich werfe einen Schraubenschlüssel
in die ruckartigen Täuschungen des Gegners
Up-and-Under-Reverse-Würfe
Junk-Shots, die Antoine nicht machen konnte
Selbst mit Nummer acht
Ich stolpere, stottere und zögere dann
Passe aus dem Doppelteam
zu einem offenen Raef
Er wirft einen Dreier daneben, ich hole den Rebound, weil es ein Kinderspiel ist
Mache den Put-Back, bekomme einen Tommy-Punkt für meinen Hustle-Play
Zweite Chancen

Beim nächsten Pfiff senke ich meinen Kopf, denn hier kommt Scabs
Doc sagt mir: "Gut gemacht, aber vergiss nicht, in der Verteidigung zu rotieren"
Ich denke: "Wehe mir, lass mich bitte drin und lass mich lernen"
Ich bin jung und ich versuche es

Ich verwirre Vierer und Fünfer
mit meinen ruckartigen Bewegungen
Zwei Täuschungen und dann stark zur Seite ziehen
Und während sie mich abschneiden
finde ich den blauen Himmel
Baby, Push, ich bringe dich zum Ausrasten
Ich habe dich wieder lächeln sehen
Ich bin schlauer als Stein mit diesen Jump Stops
Ziehe meine Shorts hoch, prüfe meine Socken
Finde mich am Low Block
Lass mich dir zeigen, wie ich rocke
Ich habe das Hurky-Jerk-Arsenal
und es hört einfach nicht auf