Lyrics and translation Miracle of Sound - Convalescence

Convalescence

The father shares the harvest
The grain becomes the gold
The winter could not starve us
This soil survives the cold
And I turn away
Reject despair
These songs we play
Heal and repair
Bring me comfort bring me home
Close my eyes and melt away
Paint the colours in my soul
Vivid are these melodies we play
I'll always need this noise
I'll always need this noise
In the spaces all around me
There are no signs
The sounds they shift the boundaries
A bittersweet design
And I nurse the purge
My remedy
Embrace the urge
The noise in me
Bring me comfort bring me home
Close my eyes and melt away
Paint the colours in my soul
Vivid are these melodies we play
I'll always need this noise
I'll always need this noise
Oh...
Heal my heavy heart
Oh...
Heal my heavy heart
Bring me comfort bring me home
Close my eyes and melt away
Paint the colours in my soul
Vivid are these melodies we play
I'll always need this noise
I'll always need this noise
Oh...
Heal my heavy heart
Oh...
Heal my heavy heart

Convalescence

Le père partage la récolte
Le grain devient l'or
L'hiver ne pouvait pas nous affamer
Ce sol survit au froid
Et je me détourne
Je rejette le désespoir
Ces chansons que nous jouons
Guérissent et réparent
Apporte-moi du réconfort, ramène-moi à la maison
Ferme les yeux et fond dans le néant
Peins les couleurs dans mon âme
Vives sont ces mélodies que nous jouons
J'aurai toujours besoin de ce bruit
J'aurai toujours besoin de ce bruit
Dans les espaces qui m'entourent
Il n'y a aucun signe
Les sons déplacent les frontières
Un design doux-amer
Et j'entretiens la purge
Mon remède
Embrasse l'urgence
Le bruit en moi
Apporte-moi du réconfort, ramène-moi à la maison
Ferme les yeux et fond dans le néant
Peins les couleurs dans mon âme
Vives sont ces mélodies que nous jouons
J'aurai toujours besoin de ce bruit
J'aurai toujours besoin de ce bruit
Oh...
Guéris mon cœur lourd
Oh...
Guéris mon cœur lourd
Apporte-moi du réconfort, ramène-moi à la maison
Ferme les yeux et fond dans le néant
Peins les couleurs dans mon âme
Vives sont ces mélodies que nous jouons
J'aurai toujours besoin de ce bruit
J'aurai toujours besoin de ce bruit
Oh...
Guéris mon cœur lourd
Oh...
Guéris mon cœur lourd