Miracle Of Sound - Onwards We Row - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miracle Of Sound - Onwards We Row




Onwards We Row
Вперед, гребем!
We're hearty souls on the ocean's flow
Мы отважные души в океанском потоке,
Heave ho
Эй, ухнем!
Onwards we row
Вперед гребем!
Forever off to new shores we go
К новым берегам всегда плывем,
Heave ho
Эй, ухнем!
Onwards we row
Вперед гребем!
We sail so long and so far from home
Мы так долго плывем вдали от дома,
We brave the storms and the cold
Мы бросаем вызов штормам и холоду,
From port to port on the waves we roam
От порта к порту по волнам мы бродим,
We're venturesome and bold
Мы предприимчивы и смелы.
We're hearty souls on the ocean's flow
Мы отважные души в океанском потоке,
Heave ho
Эй, ухнем!
Onwards we row
Вперед гребем!
The waves they roar and the galеs they blow
Волны ревут, и бушуют шквалы,
Heave ho
Эй, ухнем!
Onwards we row
Вперед гребем!
No pillow soft and no lover's breast
Нет мягкой подушки и женской груди,
The cold it rips through the nights
Холод пронизывает ночи,
We long to lay on a gentle chest
Мы мечтаем лежать на нежной груди,
And hold warm bodies tight
И обнимать теплые тела.
We're hearty souls on the ocean's flow
Мы отважные души в океанском потоке,
Heave ho
Эй, ухнем!
Onwards we row
Вперед гребем!
The sailor's labour is all we know
Морской труд все, что мы знаем,
Heave ho
Эй, ухнем!
Onwards we row
Вперед гребем!
And the wind lifts our songs
И ветер подхватывает наши песни,
And our arms they are strong
И наши руки сильны,
Over oceans and rivers we glide
По океанам и рекам мы скользим,
Lift our sails and our hands
Поднимем паруса и руки,
We will ride to new lands
Мы отправимся в новые земли,
Many voyages on many tides
Много плаваний по многим приливам.
And the wind lifts our songs
И ветер подхватывает наши песни,
And our arms they are strong
И наши руки сильны,
Over oceans and rivers we glide
По океанам и рекам мы скользим,
Lift our sails and our hands
Поднимем паруса и руки,
We will ride to new lands
Мы отправимся в новые земли,
Many voyages on many tides
Много плаваний по многим приливам.
We're hearty souls on the ocean's flow
Мы отважные души в океанском потоке,
Heave ho
Эй, ухнем!
Onwards we row
Вперед гребем!
Forever off to new shores we go
К новым берегам всегда плывем,
Heave ho
Эй, ухнем!
Onwards we row
Вперед гребем!





Writer(s): Gavin Dunne


Attention! Feel free to leave feedback.