Lyrics and translation MiraculuM - The Beauty of Existence

The Beauty of Existence

جمال الوجود بذكر الاله
وتصفو الحياة بنور هداه
وتطرب نفسه له طاعة
وتبلغ سعد إلى منتهاه
فؤاد شغوف إلى ربه
أحب رضاه أحب لقاه
يضل يجيء إلى ربوة
قرار ويسمو وذا مبتغاه
فلا لهو يثنيه عن سيره
ولا جمع مال تغشى هواه
إذا ما ينادي منادي الفلاح
تراه لذاك يحث خطاه

يتمتم ربي ايا غافرا
رجوتك فعوا ولا لي سواه
ودمع يسيل على مصحف
به يغسل الله سخما اتاه
فتلك سجايا لقلب سليم
إلى الله دوما تدور رحاه
فيا سعد من كان ذا همة
إلى جنة في اعالي سماه

Красота существования

Красота существования – в поминании Бога,
И жизнь светла Его водительством.
Душа ликует в покорности Ему,
Достигая высшего блаженства.
Сердце томится по своему Господу,
Я люблю Его довольство, жажду встречи с Ним.
Он приходит к смирению,
К спокойствию и величию – вот его цель.
Никакие развлечения не собьют его с пути,
Никакое богатство не затуманит его разум.
Когда зовет глашатай процветания,
Он направляет туда свои стопы.

Он шепчет: "Господи, о, Прощающий,
На Тебя моя надежда, нет у меня никого, кроме Тебя".
И слезы катятся по Корану,
Смывая скверну, что коснулась его.
Вот приметы сердца чистого,
Которого милость всегда обращена к Богу.
О, как же счастлив тот, кто стремится
В райские сады, что над ним.