Lyrics and translation Mirage - Moje Serce Zakochane

Moje Serce Zakochane

Jedna krótka chwila, kilka spięć
Trudne dni nastały nagle, nie ma czego strzec
Trudno się narzucać, kiedy nie ma Nas
Jeszcze trudniej słuchać serca, które kocha tak

Moje serce zakochane rację ma
Przez Twe oczy zapomniałem
Jaki jest łez twych smak?
Nieubrana w dawny uśmiech Twoja twarz
W moich myślach błądzi stale
Powiedz co w sobie masz

Ile mam przepraszać, kto to wie?
Ty nie słuchasz już mnie wcale, coś skończyło się
Trudno jest zapomnieć, co łączyło Nas
Jeszcze trudniej słuchać serca, które kocha tak

Moje serce zakochane rację ma
Przez Twe oczy zapomniałem
Jaki jest łez twych smak?
Nieubrana w dawny uśmiech Twoja twarz
W moich myślach błądzi stale
Powiedz co w sobie masz

Moje serce zakochane rację ma
Przez Twe oczy zapomniałem
Jaki jest łez twych smak?
Nieubrana w dawny uśmiech Twoja twarz
W moich myślach błądzi stale
Powiedz co w sobie masz

Mon Cœur Amoureux

Un bref moment, quelques tensions
Des jours difficiles sont arrivés soudainement, il n'y a plus rien à protéger
Il est difficile de s'imposer quand nous ne sommes plus ensemble
Il est encore plus difficile d'écouter son cœur qui aime autant

Mon cœur amoureux a raison
J'ai oublié à cause de tes yeux
Quel est le goût de tes larmes ?
Ton visage n'est plus orné de ton ancien sourire
Il erre constamment dans mes pensées
Dis-moi ce que tu portes en toi

Combien de fois dois-je m'excuser, qui sait ?
Tu ne m'écoutes plus du tout, quelque chose s'est terminé
Il est difficile d'oublier ce qui nous unissait
Il est encore plus difficile d'écouter son cœur qui aime autant

Mon cœur amoureux a raison
J'ai oublié à cause de tes yeux
Quel est le goût de tes larmes ?
Ton visage n'est plus orné de ton ancien sourire
Il erre constamment dans mes pensées
Dis-moi ce que tu portes en toi

Mon cœur amoureux a raison
J'ai oublié à cause de tes yeux
Quel est le goût de tes larmes ?
Ton visage n'est plus orné de ton ancien sourire
Il erre constamment dans mes pensées
Dis-moi ce que tu portes en toi