Mirage - Said N Done - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mirage - Said N Done




Said N Done
Dit et fait
Yeah we both know that I can not change
Ouais, on sait tous les deux que je ne peux pas changer
What you really want
Ce que tu veux vraiment
Cause I ain't got time to settle
Parce que je n'ai pas le temps de me contenter
U know what time I be on
Tu sais à quelle heure je suis
I'm sorry if it's to late
Je suis désolé si c'est trop tard
When u switch it up
Quand tu changes d'avis
Hope you know that's how it goes
J'espère que tu sais comment ça se passe
When it's all all said and done
Quand tout est dit et fait
(Ah, Ah, ha oh)
(Ah, Ah, ha oh)
When it's said and done
Quand tout est dit et fait
(Ha oh, ha oh)
(Ha oh, ha oh)
When it's said and done
Quand tout est dit et fait
(Hawoahohoh)
(Hawoahohoh)
When it's said and done
Quand tout est dit et fait
(Ha ah, ha oh)
(Ha ah, ha oh)
When it's said and done
Quand tout est dit et fait
Feel like I've got a lot to say
J'ai l'impression d'avoir beaucoup à dire
Feel like I need some time away
J'ai l'impression d'avoir besoin de temps pour moi
Never got caught up, no I can't hold up
Je ne me suis jamais laissé prendre, non, je ne peux pas m'arrêter
No you can't get my time of day
Non, tu ne peux pas avoir mon temps
I wanna big bag had to up my weight
Je veux un gros sac, j'ai augmenter mon poids
I don't chit chat gotta talk that cake
Je ne bavarde pas, je parle d'argent
If you understand me, u family, cause a whole lot of niggas can't stand me
Si tu me comprends, tu es de la famille, parce que beaucoup de mecs ne me supportent pas
All of them against me, won't help me, yeah they wanna leave me all on empty
Ils sont tous contre moi, ils ne m'aideront pas, ouais, ils veulent me laisser vide
Don't tempt me, im fendi, I'm the only one who seems to understand me
Ne me tente pas, je suis Fendi, je suis le seul qui semble me comprendre
I can't breathe, I can't breathe, got that Eric garner flow that you can't beat
Je ne peux pas respirer, je ne peux pas respirer, j'ai ce flow d'Eric Garner que tu ne peux pas battre
Always plan A, never plan b, so better hope your shawty never hits me up
Toujours le plan A, jamais le plan B, alors j'espère que ta meuf ne me contactera jamais
I can not change
Je ne peux pas changer
What you really want
Ce que tu veux vraiment
Cause I ain't got time to settle
Parce que je n'ai pas le temps de me contenter
U know what time I be on
Tu sais à quelle heure je suis
I'm sorry if it's to late
Je suis désolé si c'est trop tard
When u switch it up
Quand tu changes d'avis
Hope you know that's how it goes
J'espère que tu sais comment ça se passe
When it's all all said and done
Quand tout est dit et fait
(Ah, Ah, ha oh)
(Ah, Ah, ha oh)
When it's said and done
Quand tout est dit et fait
(Ha oh, ha oh)
(Ha oh, ha oh)
When it's said and done
Quand tout est dit et fait
(Hawoahohoh)
(Hawoahohoh)
When it's said and done
Quand tout est dit et fait
(Ha ah, ha oh)
(Ha ah, ha oh)
When it's said and done
Quand tout est dit et fait
Never was the type that would play it safe
Je n'ai jamais été du genre à jouer la sécurité
Couldn't give a fuck bout what they saying
Je m'en fiche de ce qu'ils disent
Gotta get paid, yeah I gotta get paid say it one more time don't you think I'm playin
Je dois être payé, ouais, je dois être payé, dis-le encore une fois, ne pense pas que je joue
She stay down till her knees hurt
Elle reste à terre jusqu'à ce que ses genoux lui fassent mal
Tightest ass in them jeans ya
Le cul le plus serré dans ces jeans, ouais
She ain't workin for low she want Alexander mcqueen yeah
Elle ne travaille pas pour des cacahuètes, elle veut de l'Alexander McQueen, ouais
Shawty when u answer me, answer me, you already know to say less
Ma belle, quand tu me réponds, réponds-moi, tu sais déjà que tu dois en dire le moins possible
Never gave time for free, time for free, unless you backin all that ass up
Je n'ai jamais donné de temps gratuit, du temps gratuit, à moins que tu ne me donnes tout ce cul
Cause I really understand you want it all and wanna be something
Parce que je comprends vraiment que tu veux tout et que tu veux être quelque chose
You don't wanna lose, gonna have to prove it, to lit, take it off some more
Tu ne veux pas perdre, tu vas devoir le prouver, c'est trop bien, enlève encore un peu
I can not change
Je ne peux pas changer
What you really want
Ce que tu veux vraiment
Cause I ain't got time to settle
Parce que je n'ai pas le temps de me contenter
U know what time I be on
Tu sais à quelle heure je suis
I'm sorry if it's to late
Je suis désolé si c'est trop tard
When u switch it up
Quand tu changes d'avis
Hope you know that's how it goes
J'espère que tu sais comment ça se passe
When it's all all said and done
Quand tout est dit et fait
(Ah, Ah, ha oh)
(Ah, Ah, ha oh)
When it's said and done
Quand tout est dit et fait
(Ha oh, ha oh)
(Ha oh, ha oh)
When it's said and done
Quand tout est dit et fait
(Hawoahohoh)
(Hawoahohoh)
When it's said and done
Quand tout est dit et fait
(Ha ah, ha oh)
(Ha ah, ha oh)
When it's said and done
Quand tout est dit et fait





Writer(s): Manuel Santos Iii


Attention! Feel free to leave feedback.