Lyrics and French translation Mirai - nespíš
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Město
už
dávno
spí,
já
si
beru
Ubera
La
ville
dort
depuis
longtemps,
je
prends
un
Uber
Vím
je
to
nonsens,
asi
měli
bychom
ubrat
Je
sais
que
c'est
absurde,
on
devrait
probablement
ralentir
Stačila
jedna
zpráva,
chtěla
bys
mě
mít
tam
Un
seul
message
a
suffi,
tu
voulais
que
je
sois
là
A
už
se
namotávám,
už
se
namotávám
Et
je
m'emballe
déjà,
je
m'emballe
déjà
Víš,
stejně
mi
nedokážeš
říct
Tu
sais,
tu
ne
peux
toujours
pas
me
dire
Že
jsem
jen
náhradník
Que
je
ne
suis
qu'un
bouche-trou
Tak
proč
hledám
v
tom
víc
Alors
pourquoi
est-ce
que
je
cherche
plus
que
ça
?
Kvůli
tobě
zase
nejdu
spát
À
cause
de
toi,
je
ne
dors
pas
encore
une
fois
Všechny
ty
noční
světla
nade
mnou
Toutes
ces
lumières
nocturnes
au-dessus
de
moi
Nebojím
se
kvůli
tobě
krást
Je
n'ai
pas
peur
de
voler
pour
toi
Sny,
co
se
nejspíš
asi
rozplynou
Des
rêves
qui
vont
probablement
s'évaporer
Kvůli
tobě
zase
nejdu
spát
À
cause
de
toi,
je
ne
dors
pas
encore
une
fois
Všechny
ty
noční
světla
nade
mnou
Toutes
ces
lumières
nocturnes
au-dessus
de
moi
Nebojím
se
kvůli
tobě
krást
Je
n'ai
pas
peur
de
voler
pour
toi
Sny,
co
se
nejspíš
asi
rozplynou
Des
rêves
qui
vont
probablement
s'évaporer
A
ty
nejspíš
ještě
nespíš,
stejně
jako
já
Et
tu
ne
dors
probablement
pas
encore,
tout
comme
moi
A
ty
nejspíš
ještě
nespíš,
stejně
jako
já
Et
tu
ne
dors
probablement
pas
encore,
tout
comme
moi
Dvě
promile,
jedu
pro
instantní
štěstí
Deux
pour
mille,
je
vais
chercher
un
bonheur
instantané
Falešný
naděje
a
jizvy
na
zápěstí
De
faux
espoirs
et
des
cicatrices
sur
les
poignets
Na
zadním
sedadle
to
trochu
se
mnou
hází
Sur
le
siège
arrière,
ça
me
secoue
un
peu
Proč
jedu
za
tebou,
asi
mi
něco
schází
Pourquoi
je
vais
te
voir,
il
me
manque
probablement
quelque
chose
Víš,
stejně
mi
nedokážeš
říct
Tu
sais,
tu
ne
peux
toujours
pas
me
dire
Že
jsem
jen
náhradník
Que
je
ne
suis
qu'un
bouche-trou
Tak
proč
hledám
v
tom
víc
Alors
pourquoi
est-ce
que
je
cherche
plus
que
ça
?
Kvůli
tobě
zase
nejdu
spát
À
cause
de
toi,
je
ne
dors
pas
encore
une
fois
Všechny
ty
noční
světla
nade
mnou
Toutes
ces
lumières
nocturnes
au-dessus
de
moi
Nebojím
se
kvůli
tobě
krást
Je
n'ai
pas
peur
de
voler
pour
toi
Sny,
co
se
nejspíš
asi
rozplynou
Des
rêves
qui
vont
probablement
s'évaporer
Kvůli
tobě
zase
nejdu
spát
À
cause
de
toi,
je
ne
dors
pas
encore
une
fois
Všechny
ty
noční
světla
nade
mnou
Toutes
ces
lumières
nocturnes
au-dessus
de
moi
Nebojím
se
kvůli
tobě
krást
Je
n'ai
pas
peur
de
voler
pour
toi
Sny,
co
se
nejspíš
asi
rozplynou
Des
rêves
qui
vont
probablement
s'évaporer
A
ty
nejspíš
ještě
nespíš,
stejně
jako
já
Et
tu
ne
dors
probablement
pas
encore,
tout
comme
moi
A
ty
nejspíš
ještě
nespíš,
stejně
jako
já
Et
tu
ne
dors
probablement
pas
encore,
tout
comme
moi
A
ty
nejspíš
ještě
nespíš,
stejně
jako
já
Et
tu
ne
dors
probablement
pas
encore,
tout
comme
moi
A
ty
nejspíš
ještě
nespíš,
stejně
jako
já
Et
tu
ne
dors
probablement
pas
encore,
tout
comme
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ben Schlaf, Jan Vávra, Mirai Navratil, Ondrej Fiedler
Attention! Feel free to leave feedback.