Lyrics and translation Mirai - sdílení

sdílení

Sedíme spolu večer na baru
A čas v mý hlavě teče pozadu
Vzpomínám, jak to tady začalo
Musim ti říct o jednom nápadu

A jednoduchý to spolu nemáme
Ale myslim, že na tom děláme
Oba už víme, co je to sdílení
Tak to pojďme zkusit i s příjmením

Přes všechno sdílení (Woah-oh-oh)
Už nic mý a tvý není
Když tě označim, dáš mi chvíli (Woah-oh-oh)
Abych ti řek, že se mi pořád líbíš
Přes všechno sdílení (Woah-oh-oh)
Už nic mý a tvý není
Zvedni oči, ať se setkaj s mými (Woah-oh-oh)
Sleduj, jak to mezi náma sílí

Píšu ti druhou sloku, už nebude třetí
Tu za nás totiž dopíšou naše děti
Rozmysli se, ale nezapomeň, že čas letí
Bude jich tolik, že už bychom měli začít

Jednoduchý to spolu nemáme
Ale myslim, že na tom děláme
Oba už víme, co je to sdílení
Tak to pojďme zkusit i s příjmením

Přes všechno sdílení (Woah-oh-oh)
Už nic mý a tvý není
Když tě označim, dáš mi chvíli (Woah-oh-oh)
Abych ti řek, že se mi pořád líbíš
Přes všechno sdílení (Woah-oh-oh)
Už nic mý a tvý není
Zvedni oči, ať se setkaj s mými (Woah-oh-oh)
Sleduj, jak to mezi náma sílí, yeah

Každý ráno je naše láska jako nová
A mně došly slova, moje milá
Každý ráno je naše láska jako nová
Mně došly slova, na-na-na-na

Přes všechno sdílení
Už nic mý a tvý není
Když tě označim, dáš mi chvíli
Abych ti řek, že se mi pořád líbíš

Přes všechno sdílení (Woah-oh-oh)
Už nic mý a tvý není
Když tě označim, dáš mi chvíli (Woah-oh-oh)
Abych ti řek, že se mi pořád líbíš
Přes všechno sdílení (Woah-oh-oh)
Už nic mý a tvý není
Zvedni oči, ať se setkaj s mými (Woah-oh-oh)
Sleduj, jak to mezi náma sílí, yeah

совместное использование

Сидим вместе вечером в баре,
И время в моей голове течет вспять.
Вспоминаю, как все здесь начиналось,
Должен тебе рассказать об одной идее.

И просто нам с тобой не бывает,
Но, думаю, мы над этим работаем.
Мы оба уже знаем, что такое делиться,
Так давай попробуем это и с фамилией.

Несмотря на всеобщее разделение (Woah-oh-oh)
Уже нет ничего моего и твоего.
Когда отмечу тебя, ты уделишь мне минутку (Woah-oh-oh)
Чтобы я сказал тебе, что ты мне всё ещё нравишься.
Несмотря на всеобщее разделение (Woah-oh-oh)
Уже нет ничего моего и твоего.
Подними глаза, чтобы они встретились с моими (Woah-oh-oh)
Посмотри, как между нами крепнет чувство.

Пишу тебе второй куплет, третьего не будет,
Его за нас допишут наши дети.
Подумай, но не забывай, что время летит,
Их будет так много, что нам пора начинать.

Просто нам с тобой не бывает,
Но, думаю, мы над этим работаем.
Мы оба уже знаем, что такое делиться,
Так давай попробуем это и с фамилией.

Несмотря на всеобщее разделение (Woah-oh-oh)
Уже нет ничего моего и твоего.
Когда отмечу тебя, ты уделишь мне минутку (Woah-oh-oh)
Чтобы я сказал тебе, что ты мне всё ещё нравишься.
Несмотря на всеобщее разделение (Woah-oh-oh)
Уже нет ничего моего и твоего.
Подними глаза, чтобы они встретились с моими (Woah-oh-oh)
Посмотри, как между нами крепнет чувство, yeah.

Каждое утро наша любовь как новая,
И у меня кончились слова, моя милая.
Каждое утро наша любовь как новая,
У меня кончились слова, на-на-на-на.

Несмотря на всеобщее разделение,
Уже нет ничего моего и твоего.
Когда отмечу тебя, ты уделишь мне минутку,
Чтобы я сказал тебе, что ты мне всё ещё нравишься.

Несмотря на всеобщее разделение (Woah-oh-oh)
Уже нет ничего моего и твоего.
Когда отмечу тебя, ты уделишь мне минутку (Woah-oh-oh)
Чтобы я сказал тебе, что ты мне всё ещё нравишься.
Несмотря на всеобщее разделение (Woah-oh-oh)
Уже нет ничего моего и твоего.
Подними глаза, чтобы они встретились с моими (Woah-oh-oh)
Посмотри, как между нами крепнет чувство, yeah.