Lyrics and translation Mirai - čas rány zahojí

čas rány zahojí

Kolikrát jsme sešli z cesty, zbořili hráz
Neměli záchranný vesty, lámali si vaz
Už mě to nebolí
Už tě to nebolí

Vzala si klíč
Zamkla mý srdce, našel jsem si nový
Trochu pain, přes den Bruce Wayne
Démony jsem lovil, mám déjá-vu
Mám déjá-vu

Čas rány zahojí i ty hluboký
Hluboký jak vesmír
A možná dřív, než se probudíš bude takový
Bude jaký si ho vysníš

Čas rány zahojí i ty hluboký
Hluboký jak vesmír
A možná dřív, než se probudíš bude takový
Bude jaký si ho vysníš

Stalo se to u mě doma
Pořád jsem ti věřil, že ty věci, co se děly
Odnese vítr jak peří
Ale měl jsem pak summertime, summertime sadness
Já nevěřil, že může mi bejt fajn jako je mi dnes
V duši zima víra pryč
Mezi náma hořely mosty
Nevěděl jsem kudy jít
Nevěděl jsem, jestli někdo poradí
Jestli mi někdo poradí

Čas rány zahojí i ty hluboký
Hluboký jak vesmír
A možná dřív, než se probudíš bude takový
Bude jaký si ho vysníš
Čas rány zahojí i ty hluboký
Hluboký jak vesmír
A možná dřív, než se probudíš bude takový
Bude jaký si ho vysníš

Sto rokov pri najlepšom
Aj to len pri veľkom šťastí, kamo pri najväčšom
Tretinu z toho si moc starý, alebo si len decko
Tretinu spíš a tretinu robíš na šaty a jedlo
A nech zvyšný čas vôbec je ti na niečo

Desať - kým si naozaj dobrý v tom čo robíš
Možno päť, ak to správne uchopíš
Roky, kým prídu real vzťahy
Mesiace, kým prídu svaly
Škoda, že to po týždni vzdali
Tá včela robí celý život na lyžičku medu v tvojom čaji

Best day ever! Jheeez!
Toto je môj deň nemrhám mojou Energy
Happy hour, dajme liquor
Pätnásť minút slávy? Nie ja som tu už forever G!

Päť minút a si fresh
Čas radšej ako cash
Zadrž si dych na minútu
Povedz jak rýchlo beží
Čo je pre jedného poklad
Pre iného je trash

Sekunda a všetko je preč!

Päť minút a si fresh
Čas radšej ako cash
Zadrž si dych na minútu
A povedz jak rýchlo beží
Čo pre jedného je poklad
Pre iného je trash

Sekunda a všetko je preč!
Sekunda a všetko je preč!

Le temps guérit les blessures

Combien de fois avons-nous dévié du chemin, détruit le barrage
Nous n'avions pas de gilets de sauvetage, nous nous sommes brisés le cou
Cela ne me fait plus mal
Cela ne te fait plus mal

Tu as pris la clé
Tu as verrouillé mon cœur, j'en ai trouvé un autre
Un peu de douleur, en journée Bruce Wayne
J'ai chassé les démons, j'ai un déja-vu
J'ai un déja-vu

Le temps guérit les blessures, même les plus profondes
Profondes comme l'univers
Et peut-être avant que tu ne te réveilles, ce sera comme ça
Ce sera comme tu le rêves

Le temps guérit les blessures, même les plus profondes
Profondes comme l'univers
Et peut-être avant que tu ne te réveilles, ce sera comme ça
Ce sera comme tu le rêves

C'est arrivé chez moi
Je te faisais toujours confiance, que les choses qui se passaient
Seraient emportées par le vent comme des plumes
Mais j'ai ensuite eu summertime, summertime sadness
Je ne croyais pas que je pouvais être aussi bien que je le suis aujourd'hui
Dans mon âme, l'hiver, la foi est partie
Entre nous, les ponts ont brûlé
Je ne savais pas où aller
Je ne savais pas si quelqu'un me conseillerait
Si quelqu'un me conseillerait

Le temps guérit les blessures, même les plus profondes
Profondes comme l'univers
Et peut-être avant que tu ne te réveilles, ce sera comme ça
Ce sera comme tu le rêves
Le temps guérit les blessures, même les plus profondes
Profondes comme l'univers
Et peut-être avant que tu ne te réveilles, ce sera comme ça
Ce sera comme tu le rêves

Cent ans au mieux
Et encore, seulement avec beaucoup de chance, mec, avec le plus grand
Un tiers de cela, tu es trop vieux, ou tu n'es qu'un enfant
Un tiers, tu dors, et un tiers, tu travailles pour les vêtements et la nourriture
Et laisse le temps restant te servir à quelque chose

Dix - jusqu'à ce que tu sois vraiment bon dans ce que tu fais
Peut-être cinq, si tu le prends bien
Des années, avant que les vraies relations n'arrivent
Des mois, avant que les muscles n'arrivent
Dommage qu'ils aient abandonné après une semaine
Cette abeille travaille toute sa vie pour une cuillère à café de miel dans ton thé

Best day ever ! Jheeez !
C'est mon jour, je ne gaspille pas mon énergie
Happy hour, on prend de l'alcool
Quinze minutes de gloire ? Non, je suis là pour toujours G !

Cinq minutes et tu es frais
Le temps plutôt que l'argent
Retenons notre souffle pendant une minute
Dis-moi combien de temps ça prend
Ce qui est un trésor pour l'un
Pour l'autre, c'est du trash

Une seconde et tout est parti !

Cinq minutes et tu es frais
Le temps plutôt que l'argent
Retenons notre souffle pendant une minute
Et dis-moi combien de temps ça prend
Ce qui est un trésor pour l'un
Pour l'autre, c'est du trash

Une seconde et tout est parti !
Une seconde et tout est parti !