Miraie - Waku Waku!! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miraie - Waku Waku!!




Waku Waku!!
Ваку Ваку!!
I got diamonds on me and I let 'em shine
На мне бриллианты, и я позволяю им сиять,
Pick a rose and let the wind blow it far behind
Сорву розу и позволю ветру унести ее далеко,
Baby you can tell me what's wrong I don't mind
Детка, ты можешь рассказать мне, что не так, я не против,
Feeling happy today there is nothing in my mind
Сегодня я счастлив, в моей голове нет ни единой мысли.
One more kiss I miss ya
Еще один поцелуй, я скучаю по тебе,
Girl so cute like Anya
Девушка такая милая, как Аня,
I can never hate ya
Я никогда не смогу тебя ненавидеть,
You know that I love ya
Ты знаешь, что я люблю тебя,
Baby let me hug you, please girl
Малышка, позволь мне обнять тебя, пожалуйста, девочка,
Drive around the city in a fantasy world
Покатаемся по городу в мире фантазий.
Shoutout to my bros, they made who I am today
Респект моим братьям, они сделали меня тем, кто я есть,
Wake up early just to find out that it's Sunday
Просыпаюсь рано, только чтобы узнать, что сегодня воскресенье,
Tiffany and Co's basketball feel like I'm Kei
Баскетбольный мяч от Tiffany & Co, чувствую себя Кей,
Baby you so cold, just like Shirogane Kei
Детка, ты такая холодная, совсем как Широгане Кей.
Let me buy you flowers, okay?
Давай я куплю тебе цветы, хорошо?
Roses and lavenders, alright
Розы и лаванду, ладно?
It's a pretty weather, cold-eyed
Прекрасная погода, холодный взгляд,
Beautiful dress, RX-7 and I
Красивое платье, RX-7 и я.
Waku waku then I fell in love again
Ваку-ваку, и я снова влюбился,
Waku waku yet I found myself so hurt
Ваку-ваку, но я почувствовал такую боль,
Waku waku and I'm pensive for a second
Ваку-ваку, и я на секунду задумался,
Waku waku knew I need you so, so bad
Ваку-ваку, я понял, что ты мне так нужна.
Thousands needles shower
Тысячи игл пронзают меня,
I know that I'm cold blood
Я знаю, что я хладнокровен,
Okay, I know I'm hurt but know that I love you
Хорошо, я знаю, мне больно, но знай, что я люблю тебя,
Need myself a sweet girl
Мне нужна милая девушка,
Someone like Yor Forger
Кто-то вроде Йор Форджер,
Okay, I know I'm hurt but know that I love you
Хорошо, я знаю, мне больно, но знай, что я люблю тебя.
I got diamonds on me and I let 'em shine
На мне бриллианты, и я позволяю им сиять,
Pick a rose and let the wind blow it far behind
Сорву розу и позволю ветру унести ее далеко,
Baby you can tell me what's wrong I don't mind
Детка, ты можешь рассказать мне, что не так, я не против,
Feeling happy today there is nothing in my mind
Сегодня я счастлив, в моей голове нет ни единой мысли.
One more kiss I miss ya
Еще один поцелуй, я скучаю по тебе,
Girl so cute like Anya
Девушка такая милая, как Аня,
I can never hate ya
Я никогда не смогу тебя ненавидеть,
You know that I love ya
Ты знаешь, что я люблю тебя,
Baby let me hug you, please girl
Малышка, позволь мне обнять тебя, пожалуйста, девочка,
Drive around the city in a fantasy world
Покатаемся по городу в мире фантазий.
Shoutout to my bros, they made who I am today
Респект моим братьям, они сделали меня тем, кто я есть,
Wake up early just to find out that it's Sunday
Просыпаюсь рано, только чтобы узнать, что сегодня воскресенье,
Tiffany and Co's basketball feel like I'm Kei
Баскетбольный мяч от Tiffany & Co, чувствую себя Кей,
Baby you so cold, just like Shirogane Kei
Детка, ты такая холодная, совсем как Широгане Кей.
Let me buy you flowers, okay?
Давай я куплю тебе цветы, хорошо?
Roses and lavenders, alright
Розы и лаванду, ладно?
It's a pretty weather, cold-eyed
Прекрасная погода, холодный взгляд,
Beautiful dress, RX-7 and I
Красивое платье, RX-7 и я.
Waku waku then I fell in love again
Ваку-ваку, и я снова влюбился,
Waku waku yet I found myself so hurt
Ваку-ваку, но я почувствовал такую боль,
Waku waku and I'm pensive for a second
Ваку-ваку, и я на секунду задумался,
Waku waku knew I need you so, so bad
Ваку-ваку, я понял, что ты мне так нужна.
Thousands needles shower
Тысячи игл пронзают меня,
I know that I'm cold blood
Я знаю, что я хладнокровен,
Okay, I know I'm hurt but know that I love you
Хорошо, я знаю, мне больно, но знай, что я люблю тебя.





Writer(s): Wong Wai Tung


Attention! Feel free to leave feedback.