Lyrics and translation Mirami - Любов-війна

Любов-війна

Твої слова - вогонь: від них згораю
Та силу почуттів вже забуваю
Твої слова, як лід - я замерзаю
Любов-війна... Кричу і відпускаю

Твої слова - вогонь: від них згораю
Та силу почуттів вже забуваю
Твої слова, як лід - я замерзаю
Любов-війна... Кричу і відпускаю

Давай скажи мені
Хто став для мене він?
Чому не сплю вночі?
Чому постійно з ним?
Мої думки, слова
I вся моя душа
Немов я в космосі
Не в мінусі, не в плюсі...
Стою, біжу, сміюсь
I плачу - я боюсь
Відкрив для мене світ
3 якого я не вернусь
Ти не мовчи - скажи
Хто я тобі така?
Чому без тебе знов?
Я залишаюсь одна

Твої слова - вогонь: від них згораю
Та силу почуттів вже забуваю
Твої слова, як лід - я замерзаю
Любов-війна... Кричу і відпускаю

Твої слова - вогонь: від них згораю
Та силу почуттів вже забуваю
Твої слова, як лід - я замерзаю
Любов-війна... Кричу і відпускаю

Давай скажи мені
Чому я так боюсь?
Втрачаю весь контроль
Над тілом, я не борюсь
Ти дієш як гіпноз
Холодний, як мороз
Цілуй мене давай
Рятуй ти наш симбіоз
Електро-імпульс, шок
Назустріч робиш крок
I вже я не боюсь
Беру до тебе квиток
Я знаю, тільки ти
На цілий світ один
Ми зшиті назавжди
3 тобою з двох половин

Твої слова - вогонь: від них згораю
Та силу почуттів вже забуваю
Твої слова, як лід - я замерзаю
Любов-війна... Кричу і відпускаю

Твої слова - вогонь: від них згораю
Та силу почуттів вже забуваю
Твої слова, як лід - я замерзаю
Любов-війна... Кричу і відпускаю

Твої слова - вогонь: від них згораю
Та силу почуттів вже забуваю
Твої слова, як лід - я замерзаю
Любов-війна... Кричу і відпускаю

Твої слова - вогонь: від них згораю
Та силу почуттів вже забуваю
Твої слова, як лід - я замерзаю
Любов-війна... Кричу і відпускаю

Любовь-война

Твои слова – огонь: от них сгораю,
Но силу чувств уже забываю.
Твои слова, как лёд – я замерзаю.
Любовь-война... Кричу и отпускаю.

Твои слова – огонь: от них сгораю,
Но силу чувств уже забываю.
Твои слова, как лёд – я замерзаю.
Любовь-война... Кричу и отпускаю.

Скажи мне,
Кем стал для меня он?
Почему не сплю ночами?
Почему постоянно с ним?
Мои мысли, слова
И вся моя душа
Словно я в космосе,
Ни в минусе, ни в плюсе...
Стою, бегу, смеюсь
И плачу – я боюсь.
Открыл для меня мир,
Из которого я не вернусь.
Ты не молчи, скажи,
Кто я тебе такая?
Почему без тебя снова
Я остаюсь одна?

Твои слова – огонь: от них сгораю,
Но силу чувств уже забываю.
Твои слова, как лёд – я замерзаю.
Любовь-война... Кричу и отпускаю.

Твои слова – огонь: от них сгораю,
Но силу чувств уже забываю.
Твои слова, как лёд – я замерзаю.
Любовь-война... Кричу и отпускаю.

Скажи мне,
Почему я так боюсь?
Теряю весь контроль
Над телом, я не борюсь.
Ты действуешь, как гипноз,
Холодный, как мороз.
Целуй меня, давай,
Спаси наш симбиоз.
Электроимпульс, шок,
Навстречу делаешь шаг.
И уже я не боюсь,
Беру к тебе билет.
Я знаю, только ты
На весь мир один.
Мы сшиты навсегда
С тобой из двух половин.

Твои слова – огонь: от них сгораю,
Но силу чувств уже забываю.
Твои слова, как лёд – я замерзаю.
Любовь-война... Кричу и отпускаю.

Твои слова – огонь: от них сгораю,
Но силу чувств уже забываю.
Твои слова, как лёд – я замерзаю.
Любовь-война... Кричу и отпускаю.

Твои слова – огонь: от них сгораю,
Но силу чувств уже забываю.
Твои слова, как лёд – я замерзаю.
Любовь-война... Кричу и отпускаю.

Твои слова – огонь: от них сгораю,
Но силу чувств уже забываю.
Твои слова, как лёд – я замерзаю.
Любовь-война... Кричу и отпускаю.