Miranda! - Burla - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miranda! - Burla




Burla
Насмешка
Una tarde de verano
Летним вечером
En el río junto a él
На реке рядом с ним
Un recuerdo del pasado
Воспоминание о прошлом
Vuelve a casa, cuídate
Возвращайся домой, береги себя
Es molesto de escuchar, y me vas a perdonar
Это неприятно слышать, и ты меня простишь
Pero recuerda que te lo dije
Но помни, что я тебе говорила
"Cuando tenga que acabar, acabará mal"
"Когда это должно закончиться, это плохо кончится"
Y fue tal como yo lo predije
И всё случилось так, как я предсказывала
Tú, lo trataste bien
Ты, ты хорошо к нему относился
Pero él aprovechó el momento, baby
Но он воспользовался моментом, милый
Tú, te entregaste fiel
Ты, ты был верен ему
Y se burló de tu sentimiento
А он посмеялся над твоими чувствами
Yo te entiendo
Я тебя понимаю
Me ha pasado, he limado por amor
Со мной такое было, я страдала из-за любви
Me dijiste: "qué pesado
Ты мне сказал: "Какая ты зануда
No te metas, por favor"
Не лезь, пожалуйста"
Y cuando se complicó
А когда всё усложнилось
Te hiciste la que no
Ты сделал вид, что ничего не происходит
Nadando cada vez más profundo
Заплывая всё глубже и глубже
Perdóname pero no me guardo la opinión
Прости, но я не буду держать своё мнение при себе
Y hablo aunque no sea mi asunto
И говорю, даже если это не моё дело
Tú, lo trataste bien
Ты, ты хорошо к нему относился
Pero él aprovechó el momento, baby
Но он воспользовался моментом, милый
Tú, te entregaste fiel
Ты, ты был верен ему
Y se burló de tu sentimiento
А он посмеялся над твоими чувствами





Writer(s): Ale Sergi


Attention! Feel free to leave feedback.