Miranda! - Cada Vez Que Decimos Adios - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Miranda! - Cada Vez Que Decimos Adios




Cada Vez Que Decimos Adios
Goodbye Every Time
Cada vez que decimos adiós
Goodbye every time we say
Escucho la misma canción
I hear the same song play
Se termina y la vuelvo a poner
It ends and I play it again
Una vez y otra vez.
Over and over again.
Y el efecto de repetición
And the repetition just kills
Mato la pasión
The passion for you, babe
Y aunque me estés dejando otra vez
And though you're leaving me again
Nada siento,
I feel nothing,
Nada siento,
I feel nothing,
No siento nada.
I feel nothing at all.
Y no me da jugar a la
And I don't like playing this game
Que sufre por amor
Of one who suffers for love
Consienteme por cada vez
Forgive me every time
Que decimos adiós.
Goodbye, we say.
Es la rueda que vuelve a girar
It's the wheel that turns again
Y ninguno la puede parar.
And no one can stop it, my dear.
Me gritaste pero solo vi
You shouted, but I only saw
Movimientos en tu boca desesperada.
The actions of your hopeless mouth.
Y no me da jugar a la
And I don't like playing this game
Que sufre por amor
Of one who suffers for love
Consienteme por cada vez
Forgive me every time
Que decimos adiós.
Goodbye, we say.
Cada vez que decimos adiós.
Goodbye every time we say.
Cada vez que decimos adiós.
Goodbye every time we say.
Y no me da jugar a la
And I don't like playing this game
Que sufre por amor
Of one who suffers for love
Consienteme por cada vez
Forgive me every time
Que decimos adiós.
Goodbye, we say.
Cada vez que decimos adiós.
Goodbye every time we say.
Cada vez que decimos adiós.
Goodbye every time we say.





Writer(s): Ale Sergi


Attention! Feel free to leave feedback.