Lyrics and translation Miranda! - Caía la Noche
Nunca
volvimos
a
hablarnos
On
ne
s'est
plus
jamais
parlé
Luego
de
estar
juntos
algo
se
cerró
Après
avoir
été
ensemble,
quelque
chose
s'est
refermé
Fue
simplemente
un
impulso
Ce
n'était
qu'une
impulsion
El
deseo
de
pronto
se
manifestó
Le
désir
s'est
soudainement
manifesté
Lo
que
ha
pasado
ha
pasado
Ce
qui
s'est
passé
est
arrivé
Y
se
me
hizo
difícil
poder
olvidar
Et
j'ai
trouvé
difficile
d'oublier
Porque
pensándolo
bien
Parce
que,
à
bien
y
penser
No
lo
pasamos
tan
mal
On
ne
s'est
pas
si
mal
amusés
Caía
la
noche
cuando
te
besé
La
nuit
tombait
quand
je
t'ai
embrassé
Me
enamoré,
me
enamoré
Je
suis
tombée
amoureuse,
je
suis
tombée
amoureuse
Sabías
a
menta,
tabaco
y
café
Tu
sentais
la
menthe,
le
tabac
et
le
café
Te
devoré,
te
devoré
Je
t'ai
dévorée,
je
t'ai
dévorée
Estoy
atrevido
mensajeándote
Je
suis
audacieuse
de
t'envoyer
un
message
Sonrójate,
sonrójate
Rougis,
rougis
Tan
solo
una
cosa
yo
quiero
saber
Je
veux
juste
savoir
une
chose
Si
voy
a
volverte
a
ver
Si
je
vais
te
revoir
Quiero
que
sepas
que
monitoreo
Je
veux
que
tu
saches
que
je
surveille
Cada
movimiento
que
das
Chaque
mouvement
que
tu
fais
Hago
sondeos,
pregunto,
stokeo
Je
fais
des
sondages,
je
pose
des
questions,
je
stalk
Me
apunto
a
donde
tú
vas
Je
note
où
tu
vas
Pero
lo
hago
oculto
y
callado
Mais
je
le
fais
en
cachette
et
en
silence
Porque
no
te
quiero
asustar
Parce
que
je
ne
veux
pas
te
faire
peur
Tan
solo
quiero
saber
Je
veux
juste
savoir
Tu
disponibilidad
Ta
disponibilité
Caía
la
noche
cuando
te
besé
La
nuit
tombait
quand
je
t'ai
embrassé
Me
enamoré,
me
enamoré
Je
suis
tombée
amoureuse,
je
suis
tombée
amoureuse
Sabías
a
menta,
tabaco
y
café
Tu
sentais
la
menthe,
le
tabac
et
le
café
Te
devoré,
te
devoré
Je
t'ai
dévorée,
je
t'ai
dévorée
Estoy
atrevido
mensajeándote
Je
suis
audacieuse
de
t'envoyer
un
message
Sonrójate,
sonrójate
Rougis,
rougis
Tan
solo
una
cosa
yo
quiero
saber
Je
veux
juste
savoir
une
chose
Si
voy
a
volverte
a
ver
Si
je
vais
te
revoir
Una
vez
más,
dime
que
sí
Encore
une
fois,
dis-moi
que
oui
Lo
estoy
necesitando
J'en
ai
besoin
Tan
solo
quiero
esta
noche
volverte
a
ver
Je
veux
juste
te
revoir
ce
soir
Darte
placer,
dártelo
bien
Te
faire
plaisir,
te
le
donner
bien
Es
lo
que
estoy
buscando
C'est
ce
que
je
recherche
Tan
solo
quiero
esta
noche
volverte
a
ver
Je
veux
juste
te
revoir
ce
soir
Caía
la
noche
cuando
te
besé
La
nuit
tombait
quand
je
t'ai
embrassé
Me
enamoré,
me
enamoré
Je
suis
tombée
amoureuse,
je
suis
tombée
amoureuse
Sabías
a
menta,
tabaco
y
café
Tu
sentais
la
menthe,
le
tabac
et
le
café
Te
devoré,
te
devoré
Je
t'ai
dévorée,
je
t'ai
dévorée
Estoy
atrevido
mensajeándote
Je
suis
audacieuse
de
t'envoyer
un
message
Sonrójate,
sonrójate
Rougis,
rougis
Tan
solo
una
cosa
yo
quiero
saber
Je
veux
juste
savoir
une
chose
Si
voy
a
volverte
a
ver
Si
je
vais
te
revoir
Caía
la
noche
cuando
te
besé
La
nuit
tombait
quand
je
t'ai
embrassé
Me
enamoré,
me
enamoré
Je
suis
tombée
amoureuse,
je
suis
tombée
amoureuse
Tan
solo
una
cosa
yo
quiero
saber
Je
veux
juste
savoir
une
chose
Si
voy
a
volverte
a
ver
Si
je
vais
te
revoir
Caía
la
noche
cuando
te
besé
La
nuit
tombait
quand
je
t'ai
embrassé
Me
enamoré,
me
enamoré
Je
suis
tombée
amoureuse,
je
suis
tombée
amoureuse
Tan
solo
una
cosa
yo
quiero
saber
Je
veux
juste
savoir
une
chose
Si
voy
a
volverte
a
ver
Si
je
vais
te
revoir
Si
voy
a
volverte
a
ver
Si
je
vais
te
revoir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.