Lyrics and translation Miranda! - En Esta Noche

En Esta Noche

Lo mejor es decir la verdad
Aunque duela
Aunque duela

Lo que siento está vivo, es real
Y caliente la sangre me quema

He pasado la vida callándomelo
No respiro, no rio, no puedo ser yo
Y a la noche abrazando la almohada
Deseo tu amor

En esta noche yo te pienso y me desvelo
Me muero oh oh oh
Imaginando que te amo y tironeo tu pelo oh oh oh
Encadename voy a ser tu prisionero
No te das cuenta que me muero de amor
De amor...

Ya no voy a guardamelo más
Y lo saco para afuera
No me importa que puedan pensar
Si tu novio se enoja que pena
No me voy a morir sin siquiera intentar
Que te quedes conmigo y te dejes amar
No me rindo y por siempre persigo mi felicidad

En esta noche yo te pienso y me desvelo
Me muero oh oh oh
Imaginando que te amo y tironeo tu pelo oh oh oh
Encadename quiero ser tu prisionero
No te das cuenta que me muero de amor
De amor...

Tonight

It's best to tell the truth
Even if it hurts
Even if it hurts

What I feel is alive, it's real
And my blood burns hot

I've spent my life keeping it inside
I don't breathe, I don't laugh, I can't be myself
And at night, as I hug my pillow
I crave your love

Tonight, I think of you and I can't sleep
I'm dying oh oh oh
Imagining that I love you and am pulling your hair oh oh oh
Chain me up and make me your prisoner
You don't realize that I'm dying of love
Of love...

I'm not going to keep it in anymore
And I'm letting it out
I don't care what people think
If your boyfriend gets mad, too bad
I'm not going to die without at least trying
To have you stay with me and let yourself be loved
I won't give up and I'll always pursue my happiness

Tonight, I think of you and I can't sleep
I'm dying oh oh oh
Imagining that I love you and am pulling your hair oh oh oh
Chain me up I want to be your prisoner
You don't realize that I'm dying of love
Of love...