Miranda! - Esa Extraña Dama - translation of the lyrics into German

Esa Extraña Dama - Miranda!translation in German




Esa Extraña Dama
Diese seltsame Dame
Un montón de sueños que soñando están
Ein Haufen Träume, die noch geträumt werden
Desde tu partida
Seit deinem Weggang
Me equivoqué, no supe ver
Ich habe mich geirrt, ich konnte es nicht sehen
Mi juventud murió recién nacida
Meine Jugend starb, kaum geboren
El vacío, poco a poco
Die Leere, nach und nach
Me convirtió en hija de la vida
Machte mich zur Tochter des Lebens
Atormentada por amor, mujer dolor
Von Liebe gequält, Frau des Schmerzes
Pudo más la fe
Der Glaube war stärker
Y mi corazón cerró su herida
Und mein Herz schloss seine Wunde
Despierta soledad, envuélveme
Erwache, Einsamkeit, umhülle mich
Soy esa extraña dama
Ich bin diese seltsame Dame
Que está dispuesta a vencer
Die bereit ist zu siegen
Llena de recuerdos y resignación
Voller Erinnerungen und Resignation
Me aferré al destino
Ich klammerte mich ans Schicksal
Sin descansar, hasta encontrar
Ohne Rast, bis ich fand
La herencia que dejaste en mi camino
Das Erbe, das du auf meinem Weg hinterlassen hast
La esperanza fue mi guía
Die Hoffnung war meine Führung
Los años acortaron mi agonía
Die Jahre verkürzten meine Qual
Atormentada por amor, mujer dolor
Von Liebe gequält, Frau des Schmerzes
Pudo más la fe
Der Glaube war stärker
Y mi corazón cerró su herida
Und mein Herz schloss seine Wunde
Despierta soledad, envuélveme
Erwache, Einsamkeit, umhülle mich
Soy esa extraña dama
Ich bin diese seltsame Dame
Que está dispuesta a vencer
Die bereit ist zu siegen





Writer(s): Valeria Lynch, Marcelo Alejandro


Attention! Feel free to leave feedback.