Miranda! - Extraño (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miranda! - Extraño (En Vivo)




Extraño (En Vivo)
Скучаю (Live)
Extraño tus pasiones desatadas
Я скучаю по твоим страстям
Tus ataques de locula cuando nadie lo esperaba
Твоим внезапным приступам безумия
El reflejo de la luna en tus gafas despejadas
Отражению луны в твоих ясных очках
Lo imposible de tu amor
Невозможную твою любовь
Pero tambien extraño tu llegada
Но я также скучаю по твоему приходу
Y el sabor a cigarrillo que tu beso me dejaba
И по вкусу сигарет, что оставался на моих губах после твоих поцелуев
Enroscarnos y dormirnos con las sabanas mojadas
По нашим ночам, когда мы засыпали в мокрых простынях
Cuando aparecia el sol
На рассвете
Lo que no es lo que quiero
Я не знаю, чего я хочу
Lo vuelvo a hacer y me enveneno
Я снова и снова причиняю себе боль
Enloquecer en soledad es mi destino
Но одиночество сводит меня с ума
Discúlpame si con eso te deprimo
Прости, если это тебя расстраивает
Porque también extraño
Потому что я также скучаю
Abandonarme al universo del engaño
По предательству
Irnos de viaje y renovar nuestro vestuario
По нашим путешествиям и перемене гардероба
Y me hago cargo
И я признаю
Nena te extraño, pero no tanto
Малышка, я скучаю по тебе, но не так сильно
Extraño el paraíso de tu cara
Я скучаю по райскому саду твоего лица
Con los ojos achinados, la sonrisa desplegada
По прищуренным глазам и широкой улыбке
La melena despeinada, la actitud exagerada
По растрепанным волосам и экстравагантному поведению
El sonido de tu voz.
По звуку твоего голоса.
Lo que no es lo que quiero
Я не знаю, чего я хочу
Lo vuelvo a hacer
Я снова делаю это
Y me enveneneo
И причиняю себе боль
Enloquecer en soledad es mi destino
Но одиночество сводит меня с ума
Disculpame si con esto te deprimo
Прости, если это тебя расстраивает
No soy cobarde ni valiente
Я не трус и не храбрец
Solo lo siento diferente
Я просто чувствую иначе
Contradecirme en mi discurso es mi fuerte
Противоречить себе в своих словах моя сильная сторона
Aceptare lo que me tenga la suerte
Я приму то, что приготовила для меня судьба
Porque también extraño
Потому что я также скучаю
Abandonarme al universo del engaño
По предательству
Irnos de viaje y renovar nuestro vestuario
По нашим путешествиям и перемене гардероба
Y me hago cargo
И я признаю
Nena te extraño, pero no tanto
Малышка, я скучаю по тебе, но не так сильно
También extraño
Я также скучаю
Abandonarme al universo del engaño
По предательству
Irnos de viaje y renovar nuestro vestuario
По нашим путешествиям и перемене гардероба
Y me hago cargo
И я признаю
Nena te extraño, pero no tanto
Малышка, я скучаю по тебе, но не так сильно
Y ya no quiero provocar el desencanto
И я больше не хочу разочаровывать тебя
Con tanta risa, con tanto llanto
Столько смеха, столько слез
Pero me muero por saber que estas pensando
Но мне безумно интересно, о чем ты думаешь
Cuando la lluvia te esta mojando
Когда тебя мочит дождь
Tambien extraño
Я также скучаю
Extraño...
Скучаю...
Oh extraño y em hago cargo
О, я скучаю и признаю это
Nena te extraño pero no tanto
Малышка, я скучаю по тебе, но не так сильно
Pero no tanto
Но не так сильно






Attention! Feel free to leave feedback.