Miranda! - Lo Que Siento por Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miranda! - Lo Que Siento por Ti




Lo Que Siento por Ti
Ce que je ressens pour toi
Lo que siento por ti
Ce que je ressens pour toi
Hace poco empezó
A commencé il y a peu
Y es algo hermoso
Et c'est quelque chose de beau
Encantadoramente caprichoso
Capricieux et charmant
Me pongo a tu merced
Je me mets à ta merci
Cuando estás junto a
Quand tu es près de moi
Si me llamas estoy
Si tu m'appelles, je suis
A cualquier lado voy
Je vais partout
Si necesitas que te haga una visita
Si tu as besoin que je te rende visite
Solicita que te vaya a buscar
Demande que je vienne te chercher
A buscar
Te chercher
Lo que siento por ti
Ce que je ressens pour toi
Te lo voy a decir
Je vais te le dire
Aunque no es nada fácil
Même si ce n'est pas facile
Es algo que creo mereces oír
Je crois que tu mérites de l'entendre
Lo que siento por ti
Ce que je ressens pour toi
Suena dentro de
Résonne en moi
Yo te amo corazón
Je t'aime, mon cœur
Me muero por decírtelo
Je meurs d'envie de te le dire
Es amor
C'est de l'amour
Lo que yo siento
Ce que je ressens
Es amor
C'est de l'amour
Siéntelo
Sentis-le
Lo que siento por ti
Ce que je ressens pour toi
Yo jamás lo sentí
Je n'ai jamais ressenti ça
Nunca en mi vida
Jamais de ma vie
La cual antes de ti estaba perdida
Qui avant toi était perdue
Sin lugar donde ir
Sans nulle part aller
Más adentro de
Plus au fond de moi
Dame tu corazón
Donne-moi ton cœur
Voy a tratarlo bien
Je vais bien le traiter
De vez en cuando me voy sin avisar
De temps en temps, je pars sans prévenir
No es para tanto
Ce n'est pas grave
No te asustes mi amor
Ne t'inquiète pas, mon amour
Vuelvo hoy
Je reviens aujourd'hui
Lo que siento por ti
Ce que je ressens pour toi
Te lo voy a decir
Je vais te le dire
Aunque no es nada fácil
Même si ce n'est pas facile
Es algo que creo mereces oír
Je crois que tu mérites de l'entendre
Lo que siento por ti
Ce que je ressens pour toi
Suena dentro de
Résonne en moi
Yo te amo corazón
Je t'aime, mon cœur
Me muero
Je meurs
Me muero por decírtelo
Je meurs d'envie de te le dire
Me muero por decírtelo (me muero por decirtelo)
Je meurs d'envie de te le dire (je meurs d'envie de te le dire)
Es amor
C'est de l'amour
Lo que yo siento
Ce que je ressens
Es amor
C'est de l'amour
Está viniendo
Il arrive
Es amor
C'est de l'amour
Lo que yo siento
Ce que je ressens
Es amor
C'est de l'amour
Siéntelo
Sentis-le
Lo que siento por ti (es amor)
Ce que je ressens pour toi (c'est de l'amour)
Me muero por decirtelo (lo que yo siento)
Je meurs d'envie de te le dire (ce que je ressens)
Lo que siento por ti
Ce que je ressens pour toi
Me muero por decirtelo (está viniendo)
Je meurs d'envie de te le dire (il arrive)
Lo que siento por ti (es amor)
Ce que je ressens pour toi (c'est de l'amour)
Me muero por decirtelo (lo que yo siento)
Je meurs d'envie de te le dire (ce que je ressens)
Lo que siento por ti
Ce que je ressens pour toi
Me muero por decirtelo
Je meurs d'envie de te le dire
Te amo
Je t'aime





Writer(s): Alejandro Gustavo Sergi Galante


Attention! Feel free to leave feedback.