Miranda! - No Tengo Plata - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miranda! - No Tengo Plata




No Tengo Plata
У меня нет денег
Estoy tirado, desesperado
Я на мели, в отчаянии
Estoy cayéndome y me piden de costado
Я падаю, а меня толкают в бок
No puedo más pedir prestado
Я больше не могу занимать
Y me reclaman mis amigos lo adeudado
И друзья требуют вернуть долги
No tengo plata, ¿dónde se fue?
У меня нет денег, куда они делись?
Me la he gastado o la regalé
Я их потратил или раздал
Amigos mios, entiéndanme
Друзья мои, поймите меня
Estoy fundido y no que haré
Я на нуле и не знаю, что делать
No tengo plata, no tengo plata
У меня нет денег, у меня нет денег
No tengo plata, no tengo plata
У меня нет денег, у меня нет денег
No tengo plata para ir a bailar
У меня нет денег, чтобы пойти потанцевать
No tengo plata pa' invitarte a cenar
У меня нет денег, чтобы пригласить тебя на ужин
No tengo plata y tengo que ir a comprar
У меня нет денег, а мне нужно идти за покупками
Si voy al chino no le puedo pagar
Если я пойду в китайскую лавку, я не смогу заплатить
No tengo plata para ir a bailar
У меня нет денег, чтобы пойти потанцевать
No tengo plata pa' invitarte a cenar
У меня нет денег, чтобы пригласить тебя на ужин
No tengo plata y tengo que ir a comprar
У меня нет денег, а мне нужно идти за покупками
Si voy al chino no le puedo pagar
Если я пойду в китайскую лавку, я не смогу заплатить
Estoy matado, no hay un centavo
Я убит, ни цента
Ya casi nadie me responde los llamados
Уже почти никто не отвечает на мои звонки
Y todo sube hasta las nubes
И все цены взлетают до небес
Tiene que haber algo en el mundo que me ayude
Должно быть что-то в мире, что может мне помочь
No tengo plata, ¿dónde se fue?
У меня нет денег, куда они делись?
Me la he gastado o la regalé
Я их потратил или раздал
Amigos mios, entiéndanme
Друзья мои, поймите меня
Estoy fundido y no que haré
Я на нуле и не знаю, что делать
No tengo plata, no tengo plata
У меня нет денег, у меня нет денег
No tengo plata, no tengo plata
У меня нет денег, у меня нет денег
No tengo plata para ir a bailar
У меня нет денег, чтобы пойти потанцевать
No, no tengo
Нет, нет у меня
No tengo plata pa' invitarte a cenar
У меня нет денег, чтобы пригласить тебя на ужин
No, no tengo
Нет, нет у меня
No tengo plata para ir a bailar
У меня нет денег, чтобы пойти потанцевать
No tengo plata pa' invitarte a cenar
У меня нет денег, чтобы пригласить тебя на ужин
No tengo plata y tengo que ir a comprar
У меня нет денег, а мне нужно идти за покупками
Si voy al chino no le puedo pagar
Если я пойду в китайскую лавку, я не смогу заплатить
No tengo plata para ir a bailar
У меня нет денег, чтобы пойти потанцевать
No tengo plata pa' invitarte a cenar
У меня нет денег, чтобы пригласить тебя на ужин
No tengo plata y tengo que ir a comprar
У меня нет денег, а мне нужно идти за покупками
Si voy al chino no le puedo pagar
Если я пойду в китайскую лавку, я не смогу заплатить
No tengo plata, no tengo plata
У меня нет денег, у меня нет денег
No tengo plata, no tengo plata
У меня нет денег, у меня нет денег





Writer(s): Gabriel Lucena, Alejandro Sergi Galante


Attention! Feel free to leave feedback.