Lyrics and translation miranda - Como una Estrella

Como una Estrella

Lo más bonito de mí son mis ojeras
¿Por qué no me esperas aguantando la lluvia
El frío y la tormenta? y lo bonito que era
Ahogando mis sueños en la bañera
No sé quién soy, quién seré, ni quien era
Una cosa segura: vida pasajera
Hablan como si me conocieran
Como un pájaro sin alas, como una bala perdida
Todo escrito en el destino, somos polvos de otra vida
Trenes que solo pasan una vez y no se olvidan
Personas que no se ven, pero se quieren a escondidas
Yo no soy como se piensan, ni como se creen que soy
Una vida tan normal como la de otro cualquiera
Quisiera que todo cambie y vivir el día al hoy
No quiero malgastar el poco tiempo que no queréis
Si tú escuchas mis canciones piensa lo que te conlleva
Voy con tu corazón porque voy a dejar huella
Mi mente es una galaxia y brilla como una estrella
Se apaga por si sola porque el vacío las rodea
Quiero que todo sean risas aunque el cielo esté nublado
Sentir en mí la brisa de un daño ya superado
Piensa mucho en quien confías y quien dejas tu legado
Nunca sabes qué dirá de ti quién tengas a tu lado
No sé qué coño me pasa ¿por qué veo los días tan grises?
¿Y por qué está en mi cabeza esa sensación tan triste?
Solo quiero que se vaya ya, que alguien me lo explique
Porque cuando mejor estás coges la vida y te embiste
Cada vez que caiga voy a volver a más fuerte
Porque solo el tiempo sana las heridas de la mente
Aunque el tiempo lo que rompe la mirada de la gente
Te resumo lo que escribo en dos palabras: vida y...
Sigo con bajones entre fó-lios
Lo malo es la subida hacia el podio
Buscando la paz en el dilúvio
Como un enfermo huyendo del manicomio
Mantener la calma es necesario para convivir
Pero a veces responde el odio
El orgullo a veces hay que tragárselo
Yo prefiero el amor propio

Comme une étoile

Le plus beau de moi, ce sont mes cernes
Pourquoi ne m'attends-tu pas en résistant à la pluie
Au froid et à la tempête ? Et comme c'était beau
De noyer mes rêves dans la baignoire
Je ne sais pas qui je suis, qui je serai, ni qui j'étais
Une chose est sûre : la vie est passagère
Ils parlent comme s'ils me connaissaient
Comme un oiseau sans ailes, comme une balle perdue
Tout est écrit dans le destin, nous sommes des poussières d'une autre vie
Des trains qui ne passent qu'une fois et qui ne s'oublient pas
Des personnes qui ne se voient pas, mais qui s'aiment en secret
Je ne suis pas comme on le pense, ni comme on croit que je suis
Une vie aussi normale que celle de n'importe qui d'autre
Je voudrais que tout change et vivre le jour présent
Je ne veux pas gaspiller le peu de temps que vous ne voulez pas
Si tu écoutes mes chansons, pense à ce que cela t'apporte
Je vais avec ton cœur parce que je vais laisser une trace
Mon esprit est une galaxie et brille comme une étoile
Elle s'éteint d'elle-même parce que le vide l'entoure
Je veux que tout soit du rire même si le ciel est nuageux
Sentir en moi la brise d'un dommage déjà surmonté
Réfléchis bien à qui tu fais confiance et à qui tu laisses ton héritage
Tu ne sais jamais ce que dira de toi celui qui est à tes côtés
Je ne sais pas ce qui m'arrive, pourquoi vois-je les jours si gris ?
Et pourquoi cette sensation si triste est-elle dans ma tête ?
Je veux juste qu'elle s'en aille, que quelqu'un me l'explique
Parce que quand tu vas bien, tu prends la vie et elle te heurte
Chaque fois que je tomberai, je reviendrai plus forte
Parce que seul le temps guérit les blessures de l'esprit
Bien que le temps soit ce qui brise le regard des gens
Je résume ce que j'écris en deux mots : la vie et...
Je continue à avoir des baisses de régime entre les feuilles
Le pire, c'est la montée vers le podium
Chercher la paix dans le déluge
Comme un malade qui fuit l'asile
Il est nécessaire de garder son calme pour cohabiter
Mais parfois, la haine répond
L'orgueil, il faut parfois le ravaler
Je préfère l'amour propre