Lyrics and translation Miranda - ¿Quién Eres Tú?

¿Quién Eres Tú?

...
Cuando era niña me enseñaron a escuchar
Tantas mentiras
Manipulaban siempre la verdad
Qué debo pensar, cuando debo callar, en qué debo creer
Cansada de todo, libre alcé mi voz para cantar
Yo creo en la libertad, tengo ganas de soñar, entiendo que cada cosa siempre tendrá su lugar
No me digas que es soñar, yo creo en la libertad y sé muy bien lo que quiero
¿Qué quieres tú?
Hoy el sistema nos enseña a escuchar tantas mentiras
Los medios manipulan la verdad
Qué debes vestir, cuánto puedes comer, cómo debes lucir
No los escuches y libre alza tu voz para decir
Yo creo en la libertad, tengo ganas de soñar, entiendo que cada cosa siempre tendrá su lugar
No me digas que es soñar, yo creo en la libertad y sé muy bien lo que quiero
¿Qué quieres tú?
La vida tiene muchos caminos
Elige bien tu destino
Y si te das el lugar, no, no mires nunca hacia atrás
Y sé muy bien lo que quiero, quiero mirar más allá
Y si me intentas callar yo solo voy a gritar
Yo creo en la libertad, tengo ganas de soñar, entiendo que cada cosa siempre tendrá su lugar
No me digas que es soñar, yo creo en la libertad y sé muy bien lo que quiero, quiero cantar sin parar.
Yo creo en la libertad, tengo ganas de soñar, entiendo que cada cosa siempre tendrá su lugar
No me digas que es soñar, yo creo en la libertad y sé muy bien lo que quiero
¿Qué quieres tú?

Qui es-tu ?

...
Quand j'étais petite, on m'a appris à écouter
Tant de mensonges
Ils manipulaient toujours la vérité
Que dois-je penser, quand dois-je me taire, en quoi dois-je croire
Fatiguée de tout, j'ai élevé ma voix pour chanter
Je crois en la liberté, j'ai envie de rêver, je comprends que chaque chose aura toujours sa place
Ne me dis pas que c'est rêver, je crois en la liberté et je sais très bien ce que je veux
Que veux-tu toi ?
Aujourd'hui, le système nous apprend à écouter tant de mensonges
Les médias manipulent la vérité
Que devrais-tu porter, combien peux-tu manger, comment devrais-tu paraître
Ne les écoute pas et élève ta voix pour dire
Je crois en la liberté, j'ai envie de rêver, je comprends que chaque chose aura toujours sa place
Ne me dis pas que c'est rêver, je crois en la liberté et je sais très bien ce que je veux
Que veux-tu toi ?
La vie a beaucoup de chemins
Choisis bien ton destin
Et si tu te donnes la place, non, ne regarde jamais en arrière
Et je sais très bien ce que je veux, je veux regarder plus loin
Et si tu essaies de me faire taire, je vais juste crier
Je crois en la liberté, j'ai envie de rêver, je comprends que chaque chose aura toujours sa place
Ne me dis pas que c'est rêver, je crois en la liberté et je sais très bien ce que je veux, je veux chanter sans arrêt.
Je crois en la liberté, j'ai envie de rêver, je comprends que chaque chose aura toujours sa place
Ne me dis pas que c'est rêver, je crois en la liberté et je sais très bien ce que je veux
Que veux-tu toi ?