Lyrics and translation Miranda Cosgrove - Raining Sunshine
Sunshine,
sunshine,
raining
sunshine
Soleil,
soleil,
il
pleut
du
soleil
When
you
think
all
hope
is
gone
Quand
tu
penses
que
tout
espoir
est
perdu
There's
a
place
somewhere
beyond
Il
y
a
un
endroit
quelque
part
au-delà
Take
a
chance
and
realize
Prends
une
chance
et
réalise
It's
right
before
your
very
eyes
C'est
juste
devant
tes
yeux
Leave
the
dark
clouds
far
behind
Laisse
les
nuages
sombres
loin
derrière
And
step
outside,
the
weather's
fine
Et
sors,
le
temps
est
beau
It's
raining
sunshine
Il
pleut
du
soleil
It's
raining
sunshine
Il
pleut
du
soleil
All
over
mankind
Sur
toute
l'humanité
It's
raining
sunshine
Il
pleut
du
soleil
As
real
as
it
can
be
Aussi
réel
que
possible
Believe
in
what
you
see
Crois
en
ce
que
tu
vois
It's
not
just
in
your
mind
Ce
n'est
pas
juste
dans
ton
esprit
It's
raining
sunshine
Il
pleut
du
soleil
Sunshine,
sunshine,
raining
sunshine
Soleil,
soleil,
il
pleut
du
soleil
Sunshine,
sunshine,
raining
sunshine
Soleil,
soleil,
il
pleut
du
soleil
Something's
in
the
atmosphere
Il
y
a
quelque
chose
dans
l'atmosphère
Don't
be
scared
of
what
you
fear
N'aie
pas
peur
de
ce
que
tu
crains
Look
around
the
storm
has
passed
Regarde
autour
de
toi,
la
tempête
est
passée
Just
hurricanes
of
happiness
Ce
ne
sont
que
des
ouragans
de
bonheur
Raise
up
your
umbrellas
high
Lève
tes
parapluies
haut
And
stand
beneath,
the
clear
blue
sky
Et
tiens-toi
dessous,
le
ciel
bleu
clair
It's
raining
sunshine
Il
pleut
du
soleil
It's
raining
sunshine
Il
pleut
du
soleil
All
over
mankind
Sur
toute
l'humanité
It's
raining
sunshine
Il
pleut
du
soleil
As
real
as
it
can
be
Aussi
réel
que
possible
Believe
in
what
you
see
Crois
en
ce
que
tu
vois
It's
not
just
in
your
mind
Ce
n'est
pas
juste
dans
ton
esprit
It's
raining
sunshine
Il
pleut
du
soleil
Too
many
wonders
to
explain
Trop
de
merveilles
à
expliquer
Rays
of
sunlight,
drops
of
rain
Rayons
de
soleil,
gouttes
de
pluie
Coming
down
from
up
above
Descendant
d'en
haut
Cloudy
with
a
chance
of
love
Couvert
avec
une
chance
d'amour
Can't
you
feel
it
in
the
air?
Ne
peux-tu
pas
le
sentir
dans
l'air ?
Sweet
sensations
everywhere
Douces
sensations
partout
Whatever
weather
is
in
store
Quel
que
soit
le
temps
qu'il
fait
Bring
it
on,
cause
I
want
more
Apporte-le,
car
j'en
veux
plus
Sunshine,
sunshine,
raining
sunshine
Soleil,
soleil,
il
pleut
du
soleil
It's
raining
sunshine
Il
pleut
du
soleil
It's
raining
sunshine
Il
pleut
du
soleil
All
over
mankind
Sur
toute
l'humanité
It's
raining
sunshine
Il
pleut
du
soleil
As
real
as
it
can
be
Aussi
réel
que
possible
Believe
in
what
you
see
Crois
en
ce
que
tu
vois
It's
not
just
in
your
mind
Ce
n'est
pas
juste
dans
ton
esprit
It's
raining
sunshine
Il
pleut
du
soleil
(End)
(Fin)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.