Shakespeare - Miranda Cosgrove translation in German

Shakespeare

I saw you there, so beautiful
You stopped and stared, so magical

Then you asked me for my name
And we took an uptown train
Before you leave, get up to go
I wanna know

Do you like Shakespeare? Jeff Buckley?
Watching movies on Sunday?
Do you like kissing when it's raining?
Making faces in the station?
Do you like? I need to know
What do you like? Before you go

You walk me home, so wonderful
It starts to snow, it's incredible

Now we're walking up my street
And you slowly turn to me
You're three inches from my lips
But before we do this

Do you like Shakespeare? Jeff Buckley?
Watching movies on Sunday?
Do you like kissing when it's raining?
Making faces in the station?
Do you like? I need to know
What do you like? Before you go
Oh, oh

Show me the place where you come from
And the places you dream of
I wanna know everything you are
But before we get that far

What do you like?
I need to know
What do you like? Before you go

Do you like Shakespeare? Jeff Buckley?
(Watching movies on Sunday?) Just you and me on Sunday
Do you like kissing when it's raining?
Making faces in the station?
'Cause I like Shakespeare, Jeff Buckley
Watching movies on Sunday
Kissing when it's raining
Making faces in the station
Do you like?

Yeah, yeah, yeah, yeah

Shakespeare

Ich sah dich dort, so schön
Du bliebst stehen und starrtest, so magisch

Dann fragtest du mich nach meinem Namen
Und wir nahmen einen Zug stadtaufwärts
Bevor du gehst, aufstehst um zu gehen
Ich will wissen

Magst du Shakespeare? Jeff Buckley?
Sonntags Filme schauen?
Magst du es, zu küssen, wenn es regnet?
Grimassen schneiden am Bahnhof?
Magst du das? Ich muss es wissen
Was magst du? Bevor du gehst

Du begleitest mich nach Hause, so wundervoll
Es fängt an zu schneien, es ist unglaublich

Jetzt gehen wir meine Straße hoch
Und du drehst dich langsam zu mir um
Du bist nur Zentimeter von meinen Lippen
Aber bevor wir das tun

Magst du Shakespeare? Jeff Buckley?
Sonntags Filme schauen?
Magst du es, zu küssen, wenn es regnet?
Grimassen schneiden am Bahnhof?
Magst du das? Ich muss es wissen
Was magst du? Bevor du gehst
Oh, oh

Zeig mir den Ort, woher du kommst
Und die Orte, von denen du träumst
Ich will alles wissen, was du bist
Aber bevor wir so weit kommen

Was magst du?
Ich muss es wissen
Was magst du? Bevor du gehst

Magst du Shakespeare? Jeff Buckley?
(Sonntags Filme schauen?) Nur du und ich am Sonntag
Magst du es, zu küssen, wenn es regnet?
Grimassen schneiden am Bahnhof?
'Denn ich mag Shakespeare, Jeff Buckley
Sonntags Filme schauen
Küssen, wenn es regnet
Grimassen schneiden am Bahnhof
Magst du das?

Yeah, yeah, yeah, yeah