Miranda Glory feat. Matty Owens - Blue Eyes (Acoustic Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miranda Glory feat. Matty Owens - Blue Eyes (Acoustic Version)




Blue Eyes (Acoustic Version)
Yeux bleus (Version acoustique)
I′m living in the moment
Je vis le moment présent
I'm lovin′ how I'm floating next to you
J'adore la façon dont je flotte à côté de toi
I'm living in the morning
Je vis le matin
I know we′re gonna lay all afternoon
Je sais qu'on va rester allongés toute l'après-midi
We be vibing, be my pilot, we go flying
On est dans le vibe, sois mon pilote, on va voler
Gettin′ (????), a private island
Obtenir (????), une île privée
All the sand is like tiny diamonds
Tout le sable est comme de petits diamants
We take our time and peace and quiet, ah
On prend notre temps, la paix et le calme, ah
I could get lost in your blue eyes
Je pourrais me perdre dans tes yeux bleus
In your blue eyes
Dans tes yeux bleus
When I'm with you it just feels so right
Quand je suis avec toi, tout me semble juste
Baby I see paradise in your blue eyes
Bébé, je vois le paradis dans tes yeux bleus
(Hey, It′s Matty Owens)
(Hey, c'est Matty Owens)
So when I'm with you it just feels so right
Alors quand je suis avec toi, tout me semble juste
Baby I see paradise in your blue eyes
Bébé, je vois le paradis dans tes yeux bleus
Your divine, hit my town loud
Tu es divine, frappe ma ville fort
We can act like that wildfire
On peut agir comme cet incendie de forêt
But your losers see that I′m driving in
Mais tes perdants voient que je suis en train de rentrer
Never though that we'd amount a way
Jamais pensé qu'on arriverait à un résultat
Yall buried deep within a (????)
Vous êtes enterrés profondément dans un (????)
Baby now we wish we peekin′ on some (????)
Bébé, maintenant on souhaite qu'on puisse jeter un coup d'œil à certains (????)
Yo I sign that I leave with a (????)
Yo, je signe que je pars avec un (????)
Both agree we never found the kid
On est d'accord, on n'a jamais trouvé l'enfant
Coz I could get (I could get lost)
Parce que je pourrais me perdre (je pourrais me perdre)
Lost in your blue eyes
Perdu dans tes yeux bleus
In your blue eyes
Dans tes yeux bleus
When I'm with you it just feels so right
Quand je suis avec toi, tout me semble juste
Baby I see paradise in your blue eyes
Bébé, je vois le paradis dans tes yeux bleus
I'm flowing through the motions
Je dérive dans les mouvements
I′m falling out of focus into you
Je perds le focus en toi
I′m feeling like the ocean
Je me sens comme l'océan
You pull me like the waves attract the moon
Tu me tires comme les vagues attirent la lune
We be vibing, be my pilot, we go flying
On est dans le vibe, sois mon pilote, on va voler
Gettin' (????), a private island
Obtenir (????), une île privée
All the sand is like tiny diamonds
Tout le sable est comme de petits diamants
We take our time and peace and quiet, ah
On prend notre temps, la paix et le calme, ah
I could get lost in your blue eyes
Je pourrais me perdre dans tes yeux bleus
In your blue eyes
Dans tes yeux bleus
When I′m with you it just feels so right
Quand je suis avec toi, tout me semble juste
Baby I see paradise in your blue eyes
Bébé, je vois le paradis dans tes yeux bleus
I could get lost in your blue eyes
Je pourrais me perdre dans tes yeux bleus
In your blue eyes
Dans tes yeux bleus
When I'm with you it just feels so right
Quand je suis avec toi, tout me semble juste
Baby I see paradise in your blue eyes
Bébé, je vois le paradis dans tes yeux bleus





Writer(s): David Wilson, Jacob Torrey, Miranda Inzunza, Matthews Costa

Miranda Glory feat. Matty Owens - Blue Eyes
Album
Blue Eyes
date of release
09-06-2017



Attention! Feel free to leave feedback.