Lyrics and translation Miranda Lambert - I've Got Wheels

I've Got Wheels

J'ai des roues

Sometimes these wheels

Parfois, ces roues

Get a little heavy

Deviennent un peu lourdes

I can't stay between the lines but I'm rocking steady

Je ne peux pas rester entre les lignes, mais je suis stable

When I can't fly, I start to fall

Quand je ne peux pas voler, je commence à tomber

But I've got wheels

Mais j'ai des roues

I'm rolling on

Je roule

I can't count time

Je ne peux pas compter le temps

I can't count money

Je ne peux pas compter l'argent

But I've been counting every mile for a month of Sundays

Mais je compte chaque mile depuis un mois de dimanches

Whatever road, however long

Quelle que soit la route, aussi longue soit-elle

I've got wheels

J'ai des roues

I'm rolling on

Je roule

Sometimes these wheels

Parfois, ces roues

Get a little heavy

Deviennent un peu lourdes

And I can't stay between the lines but I'm rocking steady

Et je ne peux pas rester entre les lignes, mais je suis stable

When I can't fly, I start to fall

Quand je ne peux pas voler, je commence à tomber

But I've got wheels

Mais j'ai des roues

I'm rolling on

Je roule

And when I find a place to rest

Et quand je trouve un endroit pour me reposer

I'll stay just long enough to catch my breath

Je resterai juste assez longtemps pour reprendre mon souffle

This life with you will keep me strong

Cette vie avec toi me rendra forte

Damn these wheels

Ces roues

I'm rolling on

Je roule

Sometimes these wheels

Parfois, ces roues

Get a little heavy

Deviennent un peu lourdes

And I can't stay between the lines but I'm rocking steady

Et je ne peux pas rester entre les lignes, mais je suis stable

When I can't fly, I start to fall

Quand je ne peux pas voler, je commence à tomber

But I've got wheels

Mais j'ai des roues

I'm rolling on

Je roule

I've got wheels

J'ai des roues

I've got wheels

J'ai des roues

I've got wheels

J'ai des roues

I've got wheels

J'ai des roues

I've got wheels

J'ai des roues

I've got wheels

J'ai des roues

Rate the translation

Writer(s): GWEN SEBASTIAN, MIRANDA LAMBERT, SCOTT WRAY

Album

The Weight of These Wings

date of release

18-11-2016

1 Tin Man
2 I've Got Wheels
3 Six Degrees of Separation
4 Things That Break
5 Runnin' Just in Case
6 You Wouldn't Know Me
7 Dear Old Sun
8 Bad Boy
9 Well-Rested
10 Good Ol' Days
11 Smoking Jacket
12 Ugly Lights
13 Tomboy
14 For the Birds
15 Use My Heart
16 Pushin' Time
17 Getaway Driver
18 Keeper of the Flame
19 Covered Wagon
20 Pink Sunglasses
21 We Should Be Friends
22 Highway Vagabond
23 Vice
24 To Learn Her

More albums