Lyrics and translation Miranda Lambert - January Heart
January Heart
Январское сердце
You
see
life
in
different
colors
Ты
видишь
жизнь
в
разных
цветах,
Like
a
diamond
in
the
light
Как
бриллиант
в
свете.
I
stare
off
into
the
distance
Я
смотрю
вдаль,
See
more
black
and
white
Вижу
больше
чёрного
и
белого.
You're
like
a
warm
glass
of
summer
Ты
как
тёплый
глоток
лета
With
lemon
poured
over
ice
С
лимоном
и
льдом.
I
got
a
January
heart,
don't
we
go
together
nice?
А
у
меня
январское
сердце,
разве
мы
подходим
друг
другу?
So
nice,
so
nice
Так
подходим,
так
подходим.
Ah,
I've
been
livin'
in
heaven
Ах,
я
живу
как
в
раю,
Been
livin'
in
better
weather
В
лучшую
погоду,
Ever
since
you
came
around
С
тех
пор
как
ты
появился,
You
haven't
let
the
sun
go
down
(ah)
Ты
не
позволяешь
солнцу
зайти.
(Ах)
Ah,
I've
been
livin'
in
heaven
Ах,
я
живу
как
в
раю,
Been
livin'
in
better
weather
В
лучшую
погоду,
Ever
since
you
came
around
С
тех
пор
как
ты
появился,
You
haven't
let
the
sun
go
down
Ты
не
позволяешь
солнцу
зайти.
You
make
nothin'
but
sweet
memories
Ты
создаёшь
только
сладкие
воспоминания,
Every
one
picked
ripe
from
the
vine
Каждое
как
спелая
виноградина,
And
I'm
beginnin'
to
notice
the
effects
of
your
wine
И
я
начинаю
ощущать
действие
твоего
вина.
You
find
new
reasons
to
love
me
Ты
находишь
новые
причины
любить
меня,
I've
been
a
tough
uphill
climb
Хотя
я
- трудный
путь
в
гору.
I'm
gettin'
used
to
the
easy
way
you
ease
my
mind
Я
привыкаю
к
тому,
как
ты
легко
успокаиваешь
мой
разум.
Mm,
my
mind,
my
mind
Мм,
мой
разум,
мой
разум.
Ah,
I've
been
livin'
in
heaven
Ах,
я
живу
как
в
раю,
Been
livin'
in
better
weather
В
лучшую
погоду,
Ever
since
you
came
around
С
тех
пор
как
ты
появился,
You
haven't
let
the
sun
go
down
(ah)
Ты
не
позволяешь
солнцу
зайти.
(Ах)
Ah,
I've
been
livin'
in
heaven
Ах,
я
живу
как
в
раю,
Been
livin'
in
better
weather
В
лучшую
погоду,
Ever
since
you
came
around
С
тех
пор
как
ты
появился,
You
haven't
let
the
sun
go
down
Ты
не
позволяешь
солнцу
зайти.
Ah,
I've
been
livin'
in
heaven
Ах,
я
живу
как
в
раю,
Been
livin'
in
better
weather
В
лучшую
погоду,
Ever
since
you
came
around
С
тех
пор
как
ты
появился,
You
haven't
let
the
sun
go
down
(ah)
Ты
не
позволяешь
солнцу
зайти.
(Ах)
Ah,
I've
been
livin'
in
heaven
Ах,
я
живу
как
в
раю,
Been
livin'
in
better
weather
В
лучшую
погоду,
Ever
since
you
came
around
С
тех
пор
как
ты
появился,
You
haven't
let
the
sun
go
down
Ты
не
позволяешь
солнцу
зайти.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brent Cobb, Neil Medley
Attention! Feel free to leave feedback.