Mama, I'm Alright - Miranda Lambert translation in Russian

Mama, I'm Alright

The sun just got through going down
On a sleepy little Texas town
Population plus one, minus one

A new grandma rocks my sister's kid
Just like 20 years ago she did
The same thing in that same chair
She said, "This one's born to run"

Every day at noon like a chapel bell
Find her, Jesus, keep her well
Help her do more right than wrong
At the end of the day

I got five good years and a tank of gas
50 watts and Johnny Cash
A guitar and a broken heart
Just full of things to say

You taught me how to stand those tests and trials
But you can't see a desert sunrise in the Bible

She loves me more than anything
And she wants the world for me
Her west dropped off in El Paso
And her north in Abilene

Mama, I'm okay out here
I've seen how hard the world can be
My step is sure and I know my name
I'm strong just like you prayed I'd be
I'm strong just like you prayed I'd be

If I'd have done what you and daddy done
Would have never lost and never won
Or gotten myself kicked
When I was down

I would not know how to travel well
A hundred bucks and cheap motels
I would not know how to fight
For my own heart next time around

Don't you cry another night about me
In this city I've got angels all around me

She loves me more than anything
And she wants the world for me
Her west dropped off in El Paso
And her north in Abilene

Hey mama, I'm okay out here
I've seen how hard the world can be
My step is sure and I know my name
I'm strong just like you prayed I'd be
I'm strong just like you prayed I'd be

I felt it every time you prayed for me
I'm strong just like you prayed I'd be

Мама, со мной всё в порядке

Солнце лишь скрылось за краем
Сонного техасского края
Населенье плюс один, минус один

Новая бабушка качает племянника
Как двадцать лет назад качала
В том же кресле, в тот же час
Сказала: "Эта – рождена бежать"

Каждый день в полдень, как набат
"Храни её, Иисус", – твердит
"Пусть правых дел свершит не счесть"
Когда окончится денёк

У меня пять лет и бензобак
Пятьдесят ватт да Джонни Кэш
Гитара с разбитым сердцем
И полна слов на устах

Ты научил встречать невзгоды честно
Но в Библии – пустыни восхода нет

Он любит меня больше всего
Мир бы отдал за меня
Его закат – на Эль-Пасо
А север – Абилин края

Папа, здесь со мной всё в порядке
Видела трудности планеты
Твёрд мой шаг, своё имя знаю
Сильна как молился чтобы
Сильна как молился чтобы

Идя твоей с папой стезёй
Не проиграла б, не стала б героем
Меня бы не били
Лежачую вновь

Не познала б дорожный уют
Сто баксов дешёвых ночлегов
Не знала б как биться
За сердце своё

Ты больше не плачь обо мне ночами
В этом городе ангелы рядом

Он любит меня больше всего
Мир бы отдал за меня
Его закат – на Эль-Пасо
А север – Абилин края

Слушай папа, со мной всё в порядке
Видела трудности планеты
Твёрд мой шаг, своё имя знаю
Сильна как молился чтобы
Сильна как молился чтобы

Каждую молитву твою я чувствовала
Сильна как молился чтобы