Miranda Lambert - Somethin' Bad (with Carrie Underwood) (Duet Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miranda Lambert - Somethin' Bad (with Carrie Underwood) (Duet Version)




Stand on the box
Встаньте на ящик
Stomp your feet
Топай ногами
Start clappin'
Начинайте хлопать в ладоши
I got a real good feelin' somethin' bad is 'bout to happen
У меня очень хорошее предчувствие, что вот-вот случится что-то плохое.
Hold up to the church
Держись за церковь
But I got signed up, had to bag it all up
Но я записался, и мне пришлось все это упаковать.
Couldn't make it to the service
Не смог прийти на службу.
Grabbed all the cash underneath my mattress
Сгреб всю наличку под матрас.
I got a real good feelin' somethin' bad is 'bout to happen
У меня очень хорошее предчувствие, что вот-вот случится что-то плохое.
Ran into a girl in a pretty white dress
Столкнулся с девушкой в красивом белом платье.
Rolled down the window, where you headin' too late
Опустил окно, куда ты направляешься слишком поздно.
Say I'm headin' to the bar, with my money out the mattress
Скажем, я иду в бар, вытащив деньги из матраса.
I got a real good feelin' somethin' bad is 'bout to happen
У меня очень хорошее предчувствие, что вот-вот случится что-то плохое.
Stand on the box
Встаньте на ящик
Stomp your feet
Топай ногами
Start clappin'
Начинайте хлопать в ладоши
I got a real good feelin' somethin' bad is 'bout to happen
У меня очень хорошее предчувствие, что вот-вот случится что-то плохое.
Drinks keep comin', though my head back laughin'
Напитки продолжают поступать, хотя я запрокидываю голову и смеюсь.
Wake up in the mornin', don't know what happened
Просыпаюсь утром и не знаю, что случилось.
Oh, somethin' bad
О, что-то нехорошее
Oh, somethin' bad
О, что-то нехорошее
Now me and that girl that I met on the street
Теперь я и та девушка, которую я встретил на улице.
We rollin' than the go down to the New Orleans
Мы катимся дальше, чем едем в Новый Орлеан.
Got full tank gas and the money out the mattress
У меня полный бак бензина и деньги из матраса
I got a real good feelin' somethin' bad is 'bout to happen
У меня очень хорошее предчувствие, что вот-вот случится что-то плохое.
'Bout to tear it up down in New Orleans
Я собираюсь снести его в Новом Орлеане.
'Cause I locked it real locked
Потому что я запер ее по-настоящему запер
Now I am the wiz
Теперь я волшебник.
If the cops catch up, they're gonna call the kid nappin'
Если копы догонят, они скажут, что ребенок спит.
I got a real good feelin' somethin' bad is 'bout to happen
У меня очень хорошее предчувствие, что вот-вот случится что-то плохое.
Stand on the box
Встаньте на ящик
Stomp your feet
Топай ногами
Start clappin'
Начинайте хлопать в ладоши
I got a real good feelin' somethin' bad is 'bout to happen
У меня очень хорошее предчувствие, что вот-вот случится что-то плохое.
Drinks keep comin', though my head back laughin'
Напитки продолжают поступать, хотя я запрокидываю голову и смеюсь.
Wake up in the mornin', don't know what happened
Просыпаюсь утром и не знаю, что случилось.
Oh, somethin' bad
О, что-то нехорошее
Oh, somethin' bad
О, что-то нехорошее
Stand on the box
Встаньте на ящик
Stomp your feet
Топай ногами
Start clappin'
Начинайте хлопать в ладоши
I got a real good feelin' somethin' bad is 'bout to happen
У меня очень хорошее предчувствие, что вот-вот случится что-то плохое.
Drinks keep comin', though my head back laughin'
Напитки продолжают поступать, хотя я запрокидываю голову и смеюсь.
Wake up in the mornin', don't know what happened
Просыпаюсь утром и не знаю, что случилось.
Oh, somethin' bad
О, что-то нехорошее
Oh, somethin' bad
О, что-то нехорошее





Writer(s): Christopher Michael De Stefano, Chris Destefano, Priscilla Renea Hamilton, Brett James


Attention! Feel free to leave feedback.