Virginia Bluebell - Miranda Lambert translation in Russian

Virginia Bluebell

Carrying the weight on the end of a limb
You′re just waitin' for somebody
To pick you up again
Shaded by a tree, can′t live up to a rose
All you ever wanted
Was a silent place to grow

Pretty little thing
Sometimes you gotta look up
And let the world see
All the beauty that you're made of
'Cause the way you hang your head
Nobody can tell
You′re my Virginia bluebell
My Virginia bluebell

Even through the snow
A flower can bloom
You just need a little push
Spring is coming soon
Umbrella in the rain
They′ll roll off your back
Better watch, you can realize what you have

Pretty little thing
Sometimes you gotta look up
And let the world see
All the beauty that you're made of
′Cause the way you hang your head
Nobody can tell
You're my Virginia bluebell

Put a little light in the darkest places
Put a little smile on the saddest faces

Pretty little thing
Sometimes you gotta look up
And let the world see
All the beauty that you′re made of
'Cause the way you hang your head
Nobody can tell
You′re my Virginia bluebell
My Virginia bluebell

Виргинский колокольчик

Несешь всю тяжесть на кончике ветки,
Просто ждешь, когда кто-нибудь
Поднимет тебя снова.
В тени дерева, не можешь сравниться с розой,
Все, чего ты когда-либо хотел,
Это тихое место, чтобы расти.

Милая крошка,
Иногда нужно посмотреть вверх
И позволить миру увидеть
Всю красоту, из которой ты создан.
Ведь когда ты опускаешь голову,
Никто не может сказать,
Что ты мой виргинский колокольчик,
Мой виргинский колокольчик.

Даже сквозь снег
Цветок может расцвести.
Тебе просто нужен небольшой толчок,
Весна скоро наступит.
Зонтик под дождем,
Капли скатятся с твоей спины.
Лучше смотри, ты можешь осознать, что у тебя есть.

Милая крошка,
Иногда нужно посмотреть вверх
И позволить миру увидеть
Всю красоту, из которой ты создан.
Ведь когда ты опускаешь голову,
Никто не может сказать,
Что ты мой виргинский колокольчик.

Внеси немного света в самые темные места,
Внеси немного улыбки на самые грустные лица.

Милая крошка,
Иногда нужно посмотреть вверх
И позволить миру увидеть
Всю красоту, из которой ты создан.
Ведь когда ты опускаешь голову,
Никто не может сказать,
Что ты мой виргинский колокольчик,
Мой виргинский колокольчик.