Miranda Lee Richards - Right Now - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miranda Lee Richards - Right Now




Right Now
Прямо Сейчас
She walks by the wind in her hair
Он проходит мимо, ветер развевает его волосы
Smiles brightly, maybe for ya'
Широко улыбается, может быть, тебе
We take trips to Coney Island
Мы ездим на Кони-Айленд
Mandarine oranges and tailored dresses
Мандарины и платья, сшитые на заказ
See myself in your eyes I wait
Вижу себя в твоих глазах, я жду
Starin' back at me can you feel the way I feel?
Ты смотришь на меня в ответ, чувствуешь ли ты то же, что и я?
Right Now
Прямо Сейчас
In moments of anticipation
В моменты ожидания
Ponderin' over how to make you stay and
Размышляю о том, как заставить тебя остаться
It's been such a long time comin'
Это длилось так долго
For you and I, well and it is our day
Для тебя и меня, ну и это наш день
And all I really want is for you to stand you ground
И все, чего я хочу, это чтобы ты стоял на своем
And all I really want is for you to come back 'round
И все, чего я хочу, это чтобы ты вернулся
Everyday...
Каждый день...
See myself in your eyes I wait
Вижу себя в твоих глазах, я жду
Starin' back at me can you feel the way I feel?
Ты смотришь на меня в ответ, чувствуешь ли ты то же, что и я?
Right Now
Прямо Сейчас
Right Now
Прямо Сейчас
Behind her natural makeup, you can see more than what's on her mind
За его естественным макияжем можно увидеть больше, чем то, что у него на уме
It's all so cinematic, these enigmatic moments lost in time
Все это так кинематографично, эти загадочные моменты, потерянные во времени
And all I really want is for you to stand you ground
И все, чего я хочу, это чтобы ты стоял на своем
And all I really want is for you to come back 'round
И все, чего я хочу, это чтобы ты вернулся
Everyday...
Каждый день...
See myself in your eyes I wait
Вижу себя в твоих глазах, я жду
Starin' back at me can you feel the way I feel?
Ты смотришь на меня в ответ, чувствуешь ли ты то же, что и я?
Right Now
Прямо Сейчас





Writer(s): Richards Miranda Lee, Parker Rick Lamar


Attention! Feel free to leave feedback.