Lyrics and translation Miree - Rabbit Hole (Cover Español)

Rabbit Hole (Cover Español)

¿Morirás esperando un perfecto amor?
Love, blah blah blah blah blah blah blah
Love, blah blah blah blah blah blah blah
Love, blah blah blah blah blah blah blah
Love, blah blah blah blah blah blah blah

Amar, gustarse lo veo casi igua-al
No considero que seas especia-al
Te da miedo que después me arrepienta pero no
Vamos, no te estreses ni te agobies ven ven ven ven

Te has olvidado de cerrar la puerta a la esperanza ¿otra vez hoy?
Recuerda
Te dije ya el primer día que no habrá una segunda intención
Recuerda
La salida para tu amor eterno está allá
¿Ya está? ¿No te vienes a mi casa?

Ah Hop Step Grrr ONE MORE CHANCE

(Oh) Ven bésame déjate de tonterías
Si tarareas cuando me acaricias
O tienes celos nos vemos otro día
No quiero ver ninguna cursilería
Si te sientes solo
Ve con otra chica
Ve con otra chica
Ve con otra chica
Odiaba amar y ahora me da la vida
¿Morirás esperando un perfecto amor?

Ven bésame déjate de tonterías
Baila al ritmo de esta melo-día
No finjas ser la pareja de mi vida
Si vas en serio me molestaría
Si te sientes solo
Ve con otra chica
Ve con otra chica
Ve con otra chica
Me enamoré antes, vengo a desfogarme
No quiero que me rompan el corazón
¿Okay? Ah

Love, blah blah blah blah blah blah blah
Love, blah blah blah blah blah blah blah
Love, blah blah blah blah blah blah blah
Love, blah blah blah blah blah blah blah

Relación más que instantánea
Las almas, se envuelven y se pueden desenvolver (hey)
Vienes, marchas, como un fantasma aaah
Es como en el juego de las escondidas, apaga y empieza a buscar (ka)
Relación más que instantánea
Las almas, se envuelven y se pueden desenlazar (hey)
Vienes, marchas, como un fantasma aaah
Es como en el juego de las escondidas, apaga y empieza a buscar (ka)

Grrr ONE MORE CHANCE
Ven bésame déjate de tonterías
Si tarareas cuando me acaricias
O tienes celos nos vemos otro día
No quiero ver ninguna cursilería
Si te sientes solo
Ve con otra chica
Ve con otra chica
Ve con otra chica
Odiaba amar y ahora me da la vida
¿Morirás esperando un perfecto amor?

Ven bésame déjate de tonterías
Baila al ritmo de esta melodía
No finjas ser la pareja de mi vida
Si vas en serio me molestaría
Si te sientes solo
Ve con otra chica
Ve con otra chica
Ve con otra chica
Me enamoré antes, vengo a desfogarme
No quiero que me rompan el corazón

Ven bésame déjate de tonterías
Hacía tiempo que no me divertía
Siento si te he ofendido, no quería
Es que esta noche tan solo bebería
Si te sientes solo
Ve con otra chica
Ve con otra chica
Ve con otra chica
Me enamoré antes, vengo a desahogarme
No quiero que me rompan el corazón
¿Okay? Ah

Blah blah blah blah no se enfade señorita
Blah blah blah blah estamos en paz respira
Blah blah blah blah vamos a bailar
Vendrás a esta madriguera otra vez
Blah blah blah blah no se enfade señorita
Blah blah blah blah estamos en paz respira
Blah blah blah blah vamos a bailar
Vendrás a esta madriguera otra vez ¡qué bien!

Кроличья нора (кавер на испанском)

Умрешь ли ты в ожидании идеальной любви?
Любовь, бла-бла-бла бла-бла-бла бла-бла-бла
Любовь, бла-бла-бла бла-бла-бла бла-бла-бла
Любовь, бла-бла-бла бла-бла-бла бла-бла-бла
Любовь, бла-бла-бла бла-бла-бла бла-бла-бла

Любить, нравиться – для меня почти одно и то же
Не считаю тебя особенным
Ты боишься, что потом я пожалею, но нет
Да ладно, не нервничай и не парься, иди-иди-иди сюда

Ты снова забыл закрыть дверь надежде? Сегодня?
Помни,
Я сказала тебе в первый же день, что второго шанса не будет
Помни,
Выход для твоей вечной любви там
Ну что? Ты не идешь ко мне?

Ах, Хоп, Шаг, Гррр, ЕЩЕ ОДИН ШАНС

(О) Иди сюда, поцелуй меня, хватит глупостей
Если ты будешь ворчать, когда будешь меня ласкать,
Или ревновать, увидимся в другой раз
Не хочу видеть никакой ванильности
Если ты чувствуешь себя одиноким,
Иди к другой девушке
Иди к другой девушке
Иди к другой девушке
Раньше я ненавидела любить, а теперь это моя жизнь
Умрешь ли ты в ожидании идеальной любви?

Иди сюда, поцелуй меня, хватит глупостей
Танцуй под эту мелодию
Не надо притворяться любовью всей моей жизни
Если ты серьезно, меня это будет раздражать
Если ты чувствуешь себя одиноким,
Иди к другой девушке
Иди к другой девушке
Иди к другой девушке
Я была влюблена раньше, а сейчас хочу развеяться
Не хочу, чтобы мне разбили сердце
Хорошо? Ах

Любовь, бла-бла-бла бла-бла-бла бла-бла-бла
Любовь, бла-бла-бла бла-бла-бла бла-бла-бла
Любовь, бла-бла-бла бла-бла-бла бла-бла-бла
Любовь, бла-бла-бла бла-бла-бла бла-бла-бла

Более чем мгновенная связь
Души сплетаются и могут расплестись (эй)
Ты приходишь, уходишь, как призрак, ааа
Это как в прятки, выключи свет и начни искать (ка)
Более чем мгновенная связь
Души сплетаются и могут расплестись (эй)
Ты приходишь, уходишь, как призрак, ааа
Это как в прятки, выключи свет и начни искать (ка)

Гррр, ЕЩЕ ОДИН ШАНС
Иди сюда, поцелуй меня, хватит глупостей
Если ты будешь ворчать, когда будешь меня ласкать,
Или ревновать, увидимся в другой раз
Не хочу видеть никакой ванильности
Если ты чувствуешь себя одиноким,
Иди к другой девушке
Иди к другой девушке
Иди к другой девушке
Раньше я ненавидела любить, а теперь это моя жизнь
Умрешь ли ты в ожидании идеальной любви?

Иди сюда, поцелуй меня, хватит глупостей
Танцуй под эту мелодию
Не надо притворяться любовью всей моей жизни
Если ты серьезно, меня это будет раздражать
Если ты чувствуешь себя одиноким,
Иди к другой девушке
Иди к другой девушке
Иди к другой девушке
Я была влюблена раньше, а сейчас хочу развеяться
Не хочу, чтобы мне разбили сердце

Иди сюда, поцелуй меня, хватит глупостей
Давно я так не веселилась
Извини, если обидела, я не хотела
Просто сегодня вечером я хотела бы просто выпить
Если ты чувствуешь себя одиноким,
Иди к другой девушке
Иди к другой девушке
Иди к другой девушке
Я была влюблена раньше, а сейчас хочу развеяться
Не хочу, чтобы мне разбили сердце
Хорошо? Ах

Бла-бла-бла, не сердись, милый
Бла-бла-бла, мы в порядке, дыши
Бла-бла-бла, давай танцевать
Ты еще вернешься в эту кроличью нору
Бла-бла-бла, не сердись, милый
Бла-бла-бла, мы в порядке, дыши
Бла-бла-бла, давай танцевать
Ты еще вернешься в эту кроличью нору, хорошо!