Mirei Toyama - Memories - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mirei Toyama - Memories




最後まで笑顔と決めたのに
я решила улыбаться до конца.
ゲート抜けてすぐ泣いちゃったね
я заплакала, едва переступив порог.
遠く小さくなってくbuilding can′t stop fly to the sky
Здание не может остановиться взлететь в небо
強がって泣いてた
она плакала.
唯一の理解者を手離した
я отпускаю единственного, кто понимает.
いつか君だけを 守るため
однажды, чтобы защитить тебя одного.
もっと強くなる
я стану сильнее.
光るイバラの未来へテイクオフ
Взлет в будущее сияющих шипов
キミの笑顔 My痛みも let go
Твоя улыбка моя боль тоже отпустила меня
ナミダの奥に深くしまって
глубоко в намиде.
一歩踏み出すんだ
Сделай шаг.
I don't look back ′cause 強さと弱さ
Я не оглядываюсь назад, потому что
全部教えてくれたから
я все тебе рассказал.
この夜明ければ新しいlight
Если этот рассвет-Новый Свет ...
世界が照らしてるmy life
Мир сияет моя жизнь
君とFar away 離れるときまで
Далеко с тобой.
疲れてしまうほどの近さで
это так близко ко мне, что я устаю от этого.
見逃してた大切な感情ずっと探してた
я упустил его, я искал его всю свою жизнь.
新しい何かのため
Ради чего-то нового
苛立ち逃げ道見失って
я разозлился и потерял из виду выход.
意味もなく君にあたって
для тебя это бессмысленно.
迷惑、混乱させた
Раздражает, сбивает с толку
光るイバラの未来へテイクオフ
Взлет в будущее сияющих шипов
キミの笑顔 My痛みも let go
Твоя улыбка моя боль тоже отпустила меня
ナミダの奥に深くしまって
глубоко в намиде.
一歩踏み出すんだ
Сделай шаг.
I don't look back 'cause 強さと弱さ
Я не оглядываюсь назад, потому что
全部教えてくれたから
я все тебе рассказал.
この夜明ければ新しいlight
Если этот рассвет-Новый Свет ...
世界が照らしてるmy life
Мир сияет моя жизнь
Everything 壊したい my old style
Я хочу сломать все мой старый стиль
Everyday 目指したい my new life
Каждый день я хочу стремиться к своей новой жизни
Everything 壊したい my old style
Я хочу сломать все мой старый стиль
Everyday 目指したい my new life
Каждый день я хочу стремиться к своей новой жизни
光るイバラの未来へテイクオフ
Взлет в будущее сияющих шипов
キミの笑顔 My痛みも let go
Твоя улыбка моя боль тоже отпустила меня
ナミダの奥に深くしまって
глубоко в намиде.
一歩踏み出すんだ
Сделай шаг.
I don′t look back ′cause 強さと弱さ
Я не оглядываюсь назад, потому что
全部教えてくれたから
я все тебе рассказал.
この夜明ければ新しいlight
Если этот рассвет-Новый Свет ...
世界が照らしてるmy life
Мир сияет моя жизнь
光るイバラの未来へテイクオフ
Взлет в будущее сияющих шипов
キミの笑顔 My痛みも let go
Твоя улыбка моя боль тоже отпустила меня
ナミダの奥に深くしまって
глубоко в намиде.
一歩踏み出すんだ
Сделай шаг.
I don't look back ′cause 強さと弱さ
Я не оглядываюсь назад, потому что
全部教えてくれたから
я все тебе рассказал.
この夜明ければ新しいlight
Если этот рассвет-Новый Свет ...
世界が照らしてるmy life
Мир сияет моя жизнь





Writer(s): 當山 みれい, 當山 みれい

Mirei Toyama - Memories
Album
Memories
date of release
25-08-2014



Attention! Feel free to leave feedback.