Lyrics and translation Mirei Toyama - 音色 Regards

音色 Regards

愛してんよ音色 You′re my baby (baby)
誰よりもずっとあなたでいてAlright
愛してんよ音色 You're my baby (baby)
２人深い世界でハイになる

気がつけば君はそばにいた
寂しさ消してくれてた
金曜の交差点も土砂降りの雨も
君がいない日々なんか 想像できないんだ

狭い部屋で見えない未来描いて
君に身を任せ夜を踊り明かして
憂鬱な帰り道 慰め合ったね
信じてるのは君だけ

愛してんよ音色 You′re my baby (baby)
誰よりもずっとあなたでいて Alright
愛してんよ音色 You're my baby (baby)
２人深い世界でハイになる

一人じゃ何も出来なくても
君がいれば強くなれるよ
みんなが鼻で笑うような夢だって
持てたのは君のおかげ

子供んときに出会った音色
まんまとはまっちゃったこの迷路
受けまくってきたよ君に影響
英語よりも可能性感じる言語

楽しいことだけじゃないよ現状
それでも掴みたいんだ君と栄光
面倒なことばかりでもええよ
ついてきてくれるなら Say ho

愛してんよ音色 You're my baby (baby)
誰よりもずっとあなたでいて Alright
愛してんよ音色 You′re my baby (baby)
２人深い世界でハイになる

こんなに一緒に居ても
全然理解できない
主導権は君のもの
いっそ 嫌いに なれたらいいのに
君の目の前じゃ何もできなくて
全て許しちゃう Oh

愛してんよ音色 You′re my baby (my baby)
誰よりもずっとあなたでいて Alright (Alright)
愛してんよ音色 You're my baby (You′re my baby)
２人深い世界でハイになる (You make me so high)

愛してんよ音色 You're my baby
誰よりもずっとあなたでいて Alright
愛してんよ音色 You′re my baby (You're my baby)
２人深い世界でハイになる (my baby)

Alright, alright, keep in high just you and I
Alright, alright, keep in high just you and I

Краски жизни

Люблю твои мелодии, детка (детка)
Ты со мной навсегда, дорогая Alright
Люблю твои мелодии, детка (детка)
Вдвоем в глубоком мире, где мы на высоте

Я вдруг обнаружила тебя рядом
Ты развеяла мою тоску
На перекрестке в пятницу, под проливным дождем
Не могу представить свою жизнь без тебя

Мы рисовали неясные мечты в тесной комнате
Доверялись друг другу и танцевали всю ночь
Утешали друг друга на пути домой в тоске
Верю только в тебя

Люблю твои мелодии, детка (детка)
Ты со мной навсегда, дорогая Alright
Люблю твои мелодии, детка (детка)
Вдвоем в глубоком мире, где мы на высоте

Одна я ничего не могу
Но с тобой я становлюсь сильнее
Даже над мечтами, которые все высмеивают
Я задумывалась благодаря тебе

Звуки мелодии, которые я встретила в детстве
Я нырнула в этот лабиринт
Ты очень повлияла на меня
Язык, в котором я чувствую больше возможностей, чем в английском

Сейчас не все так радужно
И все же хочу достичь славы с тобой
Даже если хлопот будет много
Скажи ho, если пойдешь за мной

Люблю твои мелодии, детка (детка)
Ты со мной навсегда, дорогая Alright
Люблю твои мелодии, детка (детка)
Вдвоем в глубоком мире, где мы на высоте

Даже проводя столько времени вместе
Я так и не могу понять тебя полностью
У тебя в руках руль
Лучше бы я тебя ненавидела
Потому что перед тобой я теряюсь
И все прощаю. Ох

Люблю твои мелодии, детка (моя детка)
Ты со мной навсегда, дорогая Alright (Alright)
Люблю твои мелодии, детка (моя детка)
Вдвоем в глубоком мире, где мы на высоте (Ты делаешь меня такой счастливой)

Люблю твои мелодии, детка
Ты со мной навсегда, дорогая Alright
Люблю твои мелодии, детка (моя детка)
Вдвоем в глубоком мире, где мы на высоте (моя детка)

Alright, alright, мы с тобой высоко
Alright, alright, мы с тобой высоко