Mireille Mathieu - Il est né le divin enfant - translation of the lyrics into Russian
Mireille Mathieu Il est né le divin enfant

Mireille Mathieu - Il est né le divin enfant

Lyrics and translation Mireille Mathieu - Il est né le divin enfant




Il est né le divin enfant
Рождается божественное дитя
Jouez hautbois, résonnez musettes
Играть гобой, резонировать Мюзетты
Il est né le divin enfant
Рождается божественное дитя
Chantons tous son avènement
Давайте все воспоем его появление
Depuis plus de 4000 ans
Более 4000 лет
Nous le promettaient les prophètes
Пророки обещали нам это
Depuis plus de 4000 ans
Более 4000 лет
Nous attendions cet heureux temps
Мы ждали этого счастливого времени
Il est né le divin enfant
Рождается божественное дитя
Jouez hautbois, résonnez musettes
Играть гобой, резонировать Мюзетты
Il est né le divin enfant
Рождается божественное дитя
Chantons tous son avènement
Давайте все воспоем его появление
Ah, qu'il est beau, qu'il est charmant
Ах, как он красив, как он очарователен
Ah, que ses grâces sont parfaites
Ах, как прекрасны его милости
Ah, qu'il est beau, qu'il est charmant
Ах, как он красив, как он очарователен
Qu'il est doux ce divin enfant
Как сладко это божественное дитя
Il est né le divin enfant
Рождается божественное дитя
Jouez hautbois, résonnez musettes
Играть гобой, резонировать Мюзетты
Il est né le divin enfant
Рождается божественное дитя
Chantons tous son avènement
Давайте все воспоем его появление
Une étable est son logement
Коровник - это его жилье
Un peu de paille est sa couchette
Немного соломы - его койка
Une étable est son logement
Коровник - это его жилье
Pour un Dieu, quel abaissement
Для одного Бога, какое понижение
Il est né le divin enfant
Рождается божественное дитя
Jouez hautbois, résonnez musettes
Играть гобой, резонировать Мюзетты
Il est né le divin enfant
Рождается божественное дитя
Chantons tous son avènement
Давайте все воспоем его появление
Ô, Jésus, ô, roi tout puissant
О, Иисус, о, всемогущий царь
Tout petit enfant que vous êtes
Любой маленький ребенок, который вы
Ô, Jésus, ô, roi tout puissant
О, Иисус, о, всемогущий царь
Régnez sur nous entièrement
Царствовать над нами полностью
Il est né le divin enfant
Рождается божественное дитя
Jouez hautbois, résonnez musettes
Играть гобой, резонировать Мюзетты
Il est né le divin enfant
Рождается божественное дитя
Chantons tous son avènement
Давайте все воспоем его появление




Writer(s): Traditionnel
Mireille Mathieu - Mireille Mathieu Noël
Album
Mireille Mathieu Noël
date of release
20-11-2015

1 Le village oublié
2 La colombe de Noël
3 Douce nuit
4 Mon beau sapin
5 Les anges dans nos campagnes (Gloria in excelsis deos)
6 Un enfant viendra
7 Noël d'Aubervilliers
8 Noël blanc
9 Petit Papa Noël - Version inédite
10 Minuit, chrétiens
11 Il est né le divin enfant
12 Stille Nacht
13 Rin Rin
14 Petit Papa Noël
15 Un million d'enfants
16 Vive Le Vent
17 La cambo mi faou
18 Les enfants de Noel
Attention! Feel free to leave feedback.