Lyrics and translation Mireille Mathieu - La donna madre

La donna madre

Ah...
Tu mi dici che cerchi un tenero ventre orgoglioso, vigliacco
Cerchi,
(Cerchi)
La donna madre
La donna per morirci inteneramente
Come ci sei nato
Ah...
Tu mi dici che cerchi una donna dal ventre già amato
Cerchi,
(Cerchi)
La donna madre
La donna io ti giuro que sarò quella
Che tu hai sempre cercato.
Una donna per cui
Tu sia senza età, senza età.
Senza dolore, senza peccato,
E tu respiri dentro il mio respiro
Come se t′avessi io generato.
Cerchi,
(Cerchi)
La donna madre
La donna io ti giuro que sarò quella
Che tu hai sempre cercato.
Cerchi,
(Cerchi)
La donna madre
La donna io ti giuro que sarò quella
Che tu hai sempre cercato.
QUELLA!

La femme mère

Ah...
Tu me dis que tu cherches un ventre tendre et fier, lâche
Tu cherches,
(Tu cherches)
La femme mère
La femme pour mourir tendrement
Comme tu es né
Ah...
Tu me dis que tu cherches une femme au ventre déjà aimé
Tu cherches,
(Tu cherches)
La femme mère
La femme, je te jure que je serai celle
Que tu as toujours cherchée.
Une femme pour qui
Tu sois sans âge, sans âge.
Sans douleur, sans péché,
Et tu respires dans ma respiration
Comme si je t'avais engendré.
Tu cherches,
(Tu cherches)
La femme mère
La femme, je te jure que je serai celle
Que tu as toujours cherchée.
Tu cherches,
(Tu cherches)
La femme mère
La femme, je te jure que je serai celle
Que tu as toujours cherchée.
CELLE-LÀ!