Lyrics and translation Mireille Mathieu - Les anges dans nos campagnes (Gloria in exelcis deo)
Gloria,
in
excelsis
Deo
Слава
в
вышних
Богу
Gloria,
in
excelsis
Deo
Слава
в
вышних
Богу
Les
anges
dans
nos
campagnes
Ангелы
в
наших
краях
Ont
entonné
l'Hymne
des
cieux
Запели
гимн
небес,
Et
l'écho
de
nos
montagnes
И
эхо
наших
гор
Redit
ce
chant
mélodieux
Повторяет
эту
мелодичную
песнь.
Gloria,
in
excelsis
Deo
Слава
в
вышних
Богу
Gloria,
in
excelsis
Deo
Слава
в
вышних
Богу
Ils
annoncent
la
naissance
Они
возвещают
рождение
Du
libérateur
d'Israël
Освободителя
Израиля
Et
pleins
de
reconnaissance
И,
полные
благодарности,
Chantants
ce
jour
solennel
Поют
в
этот
торжественный
день.
Gloria,
in
excelsis
Deo
Слава
в
вышних
Богу
Gloria,
in
excelsis
Deo
Слава
в
вышних
Богу
Cherchons
tous
l'heureux
village
Давайте
все
поищем
счастливую
деревню,
Qui
l'a
vu
naître
sous
ses
toits
Которая
видела
Его
рождение
под
своей
крышей.
Offrons-lui
le
tendre
hommage
Давайте
принесем
Ему
нежную
дань
уважения
Et
de
nos
coeurs,
et
de
nos
voix
И
от
наших
сердец,
и
от
наших
голосов.
Gloria,
in
excelsis
Deo
Слава
в
вышних
Богу
Gloria,
in
excelsis
Deo
Слава
в
вышних
Богу
Rate the translation
1
Weisser Winterwald (Winter Wonderland) [U.S.A.]
2 Süßer die Glocken nie klingen
3 Minuit, chrétiens
4 Stille Nacht
5 Les anges dans nos campagnes (Gloria in exelcis deo)
6 Es ist ein Ros' entsprungen
7 Vive Le Vent
8 Leise rieselt der Schnee
9 Aber Heidschi Bumbeidschi
10 Noel blanc (White Christmas)
11 Tochter Zion, freue dich
12 Herbei, o ihr Gläubigen (Portugal)
13 O Du Fröhliche (O Sanctissima)
14 Du lieber Weihnachtsmann (Petit Papa Noel)
15 Les enfants de Noel
16 Es wird schon bald dunkel - Österreich
2 Süßer die Glocken nie klingen
3 Minuit, chrétiens
4 Stille Nacht
5 Les anges dans nos campagnes (Gloria in exelcis deo)
6 Es ist ein Ros' entsprungen
7 Vive Le Vent
8 Leise rieselt der Schnee
9 Aber Heidschi Bumbeidschi
10 Noel blanc (White Christmas)
11 Tochter Zion, freue dich
12 Herbei, o ihr Gläubigen (Portugal)
13 O Du Fröhliche (O Sanctissima)
14 Du lieber Weihnachtsmann (Petit Papa Noel)
15 Les enfants de Noel
16 Es wird schon bald dunkel - Österreich
Attention! Feel free to leave feedback.