Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Mireille Mathieu
Mon ami de toujours
Translation in Russian
Mireille Mathieu
-
Mon ami de toujours
Lyrics and translation Mireille Mathieu - Mon ami de toujours
Copy lyrics
Copy translation
Toi
mon
ami
de
toujours
tu
m'as
souris
et
recueillis
chez
toi
Ты
мой
вечный
друг,
ты
улыбнулся
мне
и
собрал
у
себя
Toi
mon
ami
de
toujours
tu
m'as
gardé
m'as
élevé
Ты
мой
вечный
друг,
ты
сохранил
меня,
ты
воспитал
меня.
Mais
à
vivre
à
tes
côtés
mon
amour
a
grandi
avec
Но
жить
рядом
с
тобой
моя
любовь
выросла
с
Moi
jour
à
jour
comme
l'arbre
du
jardin
lentement
Я
изо
дня
в
день,
как
дерево
в
саду
медленно
Toi
mon
ami
de
toujours
oublie
l'enfant
que
j'ai
été
pour
toi
Ты
мой
друг
навсегда
забудь
о
ребенке,
которым
я
был
для
тебя
Toi
mon
ami
mon
amour
ouvre
les
yeux
regarde-moi
Ты
мой
друг
моя
любовь
открывает
глаза
посмотри
на
меня
Rien
ne
peut
me
faire
changer
même
s'il
faut
te
crier
que
je
Ничто
не
может
заставить
меня
измениться,
даже
если
придется
кричать
тебе,
что
я
T'aime
que
je
t'aime
que
je
t'aime
mon
ami
mon
amour
de
toujours
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
мой
друг,
моя
любовь
навсегда
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
ennio morricone
Album
Mireille Mathieu Ennio Morricone
date of release
29-04-2016
1
Mon ami de toujours
2
Nata libera
3
Quando verrano i giorni
4
Pas vu, pas pris
5
Da quel sorriso che non ride piu
6
Je me souviens
7
Melodie
8
L'éblouissante lumière
9
Un jour tu reviendras
10
J'oublie la pluie et le soleil
11
La califfa
12
Il ne reste plus rien
13
La donna madre
14
La marche de Sacco et Vanzetti
More albums
Mireille Mathieu chante Piaf
2023
The Fabulous New French Singing Star
2020
Cinéma
2019
Mes classiques
2018
Mes classiques
2018
Le premier regard d'amour (version française)
2018
Made in France
2017
Made in France
2017
Made in France
2017
Grands succès
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.