Lyrics and translation Mireille Mathieu - Tage Wie Aus Glas

Wir waren jung,
Waren fast noch Kinder
In mir war da plötzlich ein Gefühl
Unbekannt und schön
Und zum ersten mal sah ich dich
In einem anderen Licht
Ich liebte,
Nur sagen konnte ich es nicht
Doch du spürtest bald,
Was da mit mir geschah
Es fiel der erste Schnee,
Doch für uns war der Sommer da
Und jeden Augenblick wünsche ich mir heute zurück
Stunden, die ich nie vergaß,
Tage wie aus Glas
Stunden, die ich nie vergaß,
Tage wie aus Glas
Das Leben hat uns geändert
Ein jeder ging bald seinen eignen Weg,
Sein neues Ziel
Doch es starb nie die Erinnerung,
Was immer ich auch tat,
Und heute kam ich zurück in unsere Stadt
Mancher Traum verging,
Nur ein blieb bestehen
Lasse ihn an diesem Ort,
Wo er begann,
Endlich weitergehen
Denn jeden Augenblick wünsche ich mir heute zurück
Stunden, die ich nie vergaß,
Tage wie aus Glas
Stunden, die ich nie vergaß,
Tage wie aus Glas
Und jeden Augenblick wünsche ich mir heute zurück
Stunden, die ich nie vergaß,
Tage wie aus Glas
Stunden, die ich nie vergaß,
Tage wie aus Glas
Tage wie aus Glas
Tage wie aus Glas
Tage wie aus Glas

Мы были молоды,
Были почти еще детьми
Во мне вдруг возникло чувство
Незнакомый и красивый
И в первый раз я увидел тебя
В другом свете
Я любил,
Только сказать я не мог
Но ты вскоре почувствовал,
Что там со мной случилось
Выпал первый снег,
Но для нас было лето
И каждый миг я желаю вернуться сегодня
Часы, которые я никогда не забывал,
Дни, как из стекла
Часы, которые я никогда не забывал,
Дни, как из стекла
Жизнь изменила нас
Каждый вскоре пошел своим подходящим путем,
Его новая цель
Но память никогда не умирала,
Что бы я ни делал,
И сегодня я вернулся в наш город
Какой-то сон прошел,
Оставалось только одно
Оставьте его в этом месте,
Где он начал,
Наконец, продолжить
Потому что каждый миг я желаю вернуться сегодня
Часы, которые я никогда не забывал,
Дни, как из стекла
Часы, которые я никогда не забывал,
Дни, как из стекла
И каждый миг я желаю вернуться сегодня
Часы, которые я никогда не забывал,
Дни, как из стекла
Часы, которые я никогда не забывал,
Дни, как из стекла
Дни, как из стекла
Дни, как из стекла
Дни, как из стекла