Mirel Wagner - 1 2 3 4 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mirel Wagner - 1 2 3 4




1 2 3 4
1 2 3 4
1, 2, 3, 4 what's underneath the floor?
1, 2, 3, 4, qu'est-ce qu'il y a sous le plancher ?
1, 2, 3, 4 what's underneath the floor?
1, 2, 3, 4, qu'est-ce qu'il y a sous le plancher ?
Pretty little face, pretty little eyes
Un joli petit visage, de jolis petits yeux
Big fat belly, birthing out flies
Un gros ventre rond, qui donne naissance à des mouches
1, 2, 3, 4 what's underneath the floor?
1, 2, 3, 4, qu'est-ce qu'il y a sous le plancher ?
1, 2, 3, 4 won't you tell us more?
1, 2, 3, 4, tu ne veux pas nous en dire plus ?
Chewed up lips, milky milk teeth
Des lèvres mâchées, des dents de lait
Little bit of pain and a whole lot of meat
Un peu de douleur et beaucoup de viande
1, 2, 3, 4 what's underneath the floor?
1, 2, 3, 4, qu'est-ce qu'il y a sous le plancher ?
1, 2, 3, 4 I can tell you more
1, 2, 3, 4, je peux t'en dire plus
A pretty little dream that locked your old scream
Un joli petit rêve qui a enfermé ton vieux cri
I never had to beg then come to me
Je n'ai jamais eu à supplier, puis à venir à moi
I got a big, big heart and lots of love
J'ai un grand, grand cœur et beaucoup d'amour
I got a big, big heart and lots of love
J'ai un grand, grand cœur et beaucoup d'amour
I got a big, big heart and lots of love
J'ai un grand, grand cœur et beaucoup d'amour
I got a big, big heart and lots of love
J'ai un grand, grand cœur et beaucoup d'amour
And it's hard, and it's hard
Et c'est difficile, et c'est difficile
And it's hard, and it's hard
Et c'est difficile, et c'est difficile
And it's hard, and it's hard
Et c'est difficile, et c'est difficile
And it's hard, and it's hard
Et c'est difficile, et c'est difficile





Writer(s): Mirel Wagner


Attention! Feel free to leave feedback.