Mirel Wagner - Oak Tree - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mirel Wagner - Oak Tree




Oak Tree
Дуб
Lady left me here underneath this old oak tree
Милый оставил меня здесь, под старым дубом,
She made me a bed of roots and leaves
Сделал мне постель из корней и листьев.
With a trembling voice she sung me to sleep
Дрожащим голосом он пел мне колыбельную,
Said dream, dream dream dream, sweet dreams
Говорил: "Спи, спи, спи, сладких снов".
Dread, dream dream dream sweet dreams
Страх, сон, сон, сон, сладких снов.
Dark was the night, cold the ground
Темной была ночь, холодной земля,
I heard voices all around
Я слышала голоса вокруг,
Sign of storm, falling down
Знак бури, падающий вниз.
My little soul is now free and unbound
Моя маленькая душа теперь свободна и не связана,
And I dream, dream dream dream sweet dreams
И я вижу сны, сны, сны, сладкие сны.
I dream, dream dream dream sweet dreams
Я вижу сны, сны, сны, сладкие сны.
So if you walk in the woods and you see
Поэтому, если ты пойдешь в лес и увидишь
A big old oak tree
Старый большой дуб,
Tread carefully, please
Ступай осторожно, пожалуйста,
Cause I'm dreaming underneath
Потому что я вижу сны под ним,
And I dream, dream dream dream sweet dreams
И я вижу сны, сны, сны, сладкие сны.
I dream, dream dream dream sweet dreams
Я вижу сны, сны, сны, сладкие сны.
And I dream, dream dream dream sweet dreams
И я вижу сны, сны, сны, сладкие сны.
I dream, dream dream dream sweet dreams
Я вижу сны, сны, сны, сладкие сны.





Writer(s): Mirel Wagner


Attention! Feel free to leave feedback.