Madama Butterfly, Act 2: Suzuki! Suzuki! Dove sei? - Mirella Freni feat. Herbert von Karajan, Wiener Philharmoniker & Christa Ludwigtranslation in Russian
Suzuki!
Suzuki!
Dove
sei?
Suzuki!
Tu
qui?
Слуга!
Слуга!
Где
же
ты?
Слуга!
Ты
здесь?
No!
No!
No!
No!
Il
re!
Il
re!
Suzuki!
Il
re!
Il
re!
Нет!
Нет!
Нет!
Нет!
Корабль!
Корабль!
Слуга!
Корабль!
Корабль!
Che
colpo!
E
dove?
E
dove?
Какой
удар!
И
где
же?
И
где?
Non
c'è
Его
здесь
нет
Quella
donna
che
vuol
da
me
Та
женщина,
что
хочет
от
меня
Più
non
parla
Больше
не
говорит
Perché
piangete?
Почему
ты
плачешь?
No!
Non
ditemi
nulla!
Нет!
Не
говори
мне
ничего!
Nulla!
Ничего!
Forse
potrei
cader
morta
sull'attimo!
Возможно,
я
упаду
замертво
в
миг!
Rate the translation
1
La Bohème / Act 1: "O soave fanciulla"
2 Manon Lescaut, Act 2: Dispettosetto questo riccio!
3 Tosca, Act 3: "Franchigia a Floria Tosca"
4 Madama Butterfly, Act 2: Un bel dì vedremo
5 La Bohème: "Dunque: È Proprio Finita!.Addio, Dolce Svegliare"
6 Suor Angelica: Tutto ho offerto all Vergine, sì, tutto
7 Il Tabarro: Ho sognata una casetta
8 Manon Lescaut, Act 4: Sola, perduta, abbandonata
9 Manon Lescaut, Act 2: in quelle trine morbide
10 Manon Lescaut, Act 2: Poichè Tu Vuoi Saper?
11 Gianni Schicchi: O mio babbino caro
12 Suor Angelica: Senza mamma, o bimbo
13 Tosca, Act 3: O dolci mani! ... L'ora! Son pronto!
14 La Bohème / Act 3: "Donde lieta uscì"
15 Tosca, Act 2: "Vissi d'arte, vissi d'amore"
16 Tosca, Act 3: "Presto, su! Mario!"
17 Tosca, Act 3: "Come è lunga l'attesta!"
18 La Bohème / Act 1: "Che gelida manina"
19 La Bohème / Act 1: "Sì. Mi chiamano Mimì"
20 La Bohème / Act 4: "Oh Dio! Mimì!"
21 Manon Lescaut, Act 4: Fra Le Tue Braccie, Amore
22 Tosca, Act 1: "Mario! Mario! Mario!" / "Son qui!" / "Mia gelosa!"
23 Madama Butterfly, Act 2: Come una mosca prigionera
24 Madama Butterfly, Act 2: Con amor muore chi non può serbar vita con onore
25 Madama Butterfly, Act 1: Vogliatemi bene
26 Madama Butterfly, Act 1: Viene la sera
27 Madama Butterfly, Act 2: Tu, Suzuki, che sei tanto biona
28 La Bohème, Act 4: "Sono andati"
29 Turandot, Act 3: Tu che di gel sei imponenti
30 Madama Butterfly, Act 2: Suzuki! Suzuki! Dove sei?
2 Manon Lescaut, Act 2: Dispettosetto questo riccio!
3 Tosca, Act 3: "Franchigia a Floria Tosca"
4 Madama Butterfly, Act 2: Un bel dì vedremo
5 La Bohème: "Dunque: È Proprio Finita!.Addio, Dolce Svegliare"
6 Suor Angelica: Tutto ho offerto all Vergine, sì, tutto
7 Il Tabarro: Ho sognata una casetta
8 Manon Lescaut, Act 4: Sola, perduta, abbandonata
9 Manon Lescaut, Act 2: in quelle trine morbide
10 Manon Lescaut, Act 2: Poichè Tu Vuoi Saper?
11 Gianni Schicchi: O mio babbino caro
12 Suor Angelica: Senza mamma, o bimbo
13 Tosca, Act 3: O dolci mani! ... L'ora! Son pronto!
14 La Bohème / Act 3: "Donde lieta uscì"
15 Tosca, Act 2: "Vissi d'arte, vissi d'amore"
16 Tosca, Act 3: "Presto, su! Mario!"
17 Tosca, Act 3: "Come è lunga l'attesta!"
18 La Bohème / Act 1: "Che gelida manina"
19 La Bohème / Act 1: "Sì. Mi chiamano Mimì"
20 La Bohème / Act 4: "Oh Dio! Mimì!"
21 Manon Lescaut, Act 4: Fra Le Tue Braccie, Amore
22 Tosca, Act 1: "Mario! Mario! Mario!" / "Son qui!" / "Mia gelosa!"
23 Madama Butterfly, Act 2: Come una mosca prigionera
24 Madama Butterfly, Act 2: Con amor muore chi non può serbar vita con onore
25 Madama Butterfly, Act 1: Vogliatemi bene
26 Madama Butterfly, Act 1: Viene la sera
27 Madama Butterfly, Act 2: Tu, Suzuki, che sei tanto biona
28 La Bohème, Act 4: "Sono andati"
29 Turandot, Act 3: Tu che di gel sei imponenti
30 Madama Butterfly, Act 2: Suzuki! Suzuki! Dove sei?
Attention! Feel free to leave feedback.