Lyrics and translation Miri Yusif - Ağ Təyyarə

Ağ Təyyarə

Keçmişim ayağıma dolaşıb,
Mən uçuram bu yüklə birgə səmaya
İçmişəm həyatla dolu bir qədəh ki,
Dünya bənzəsin bir saraya
Buludlar yatağım, ulduzlar qonağım
Gedirəm kainatla yuxuya
Ancaq ruhumun əkizləri duya
Nəqarəti mənlə birgə oxuya
Ağ təyyarə mən uçmuşam
Enə bilmirəm, enə bilmirəm
Mən xəyallarla köçmüşəm
Dönə bilmirəm, dönə bilmirəm
Ağ təyyarə mən uçmuşam
Enə bilmirəm, enə bilmirəm
Mən durnalarla köçmüşəm
Dönə bilmirəm, dönə bilmirəm
Özümü tərk edib, özümü dərk edirəm
Özümü tərk edib, özümü dərk edirəm.
Vərdişim inadımla dalaşır,
Mən qaçıram suallarımdan uzağa
Gəlmişəm savabla dolu bir sabah,
Günahım bir gecəylə yüz ola
Günəşim yaradar kölgəmi,
Buludlar ona can verər və qoruyar
Yenə ruhumun əkizləri duyar
Nəqarəti mənlə bir də oxuyar
Ağ təyyarə mən uçmuşam
Enə bilmirəm, enə bilmirəm
Mən xəyallarla köçmüşəm
Dönə bilmirəm, dönə bilmirəm
Ağ təyyarə mən uçmuşam
Enə bilmirəm, enə bilmirəm
Mən durnalarla köçmüşəm
Dönə bilmirəm, dönə bilmirəm
Özümü tərk edib, özümü dərk edirəm
Özümü tərk edib, özümü dərk edirəm.
Sən sağ qanad mən sol qanad
Hava limanımız uçuş yarat
Kolay, kolay, kolay səyəhət
Ağ təyyarə mən uçmuşam
Enə bilmirəm, enə bilmirəm
Özümü tərk edib, özümü dərk edirəm
Özümü tərk edib, özümü dərk edirəm.

Белый самолет

Прошлое обвивает мои ноги,
Я взлетаю с этим грузом в небо.
Я выпил полную чашу жизни,
Чтобы мир стал похож на дворец.
Облака — моя постель, звезды — мои гости,
Я засыпаю вместе со вселенной.
Только родственные души могут почувствовать,
И спеть припев вместе со мной.
Белый самолет, я взлетел,
Не могу приземлиться, не могу приземлиться.
Я улетел с мечтами,
Не могу вернуться, не могу вернуться.
Белый самолет, я взлетел,
Не могу приземлиться, не могу приземлиться.
Я улетел с журавлями,
Не могу вернуться, не могу вернуться.
Оставив себя, я познаю себя.
Оставив себя, я познаю себя.
Мои привычки спорят с моим упрямством,
Я убегаю от своих вопросов.
Я пришел в утро, полное благодеяний,
Пусть мой грех, совершенный за одну ночь, станет сотней.
Солнце создаст мою тень,
Облака дадут ей жизнь и защитят.
И снова родственные души почувствуют
И споют припев вместе со мной еще раз.
Белый самолет, я взлетел,
Не могу приземлиться, не могу приземлиться.
Я улетел с мечтами,
Не могу вернуться, не могу вернуться.
Белый самолет, я взлетел,
Не могу приземлиться, не могу приземлиться.
Я улетел с журавлями,
Не могу вернуться, не могу вернуться.
Оставив себя, я познаю себя.
Оставив себя, я познаю себя.
Ты — правое крыло, я — левое,
Наш аэропорт создает полет.
Легкое, легкое, легкое путешествие.
Белый самолет, я взлетел,
Не могу приземлиться, не могу приземлиться.
Оставив себя, я познаю себя.
Оставив себя, я познаю себя.