Lyrics and translation Miri Yusif - Yoxam mən

Yoxam mən

Bu sənin bu sənin günahındır ki yoxam mən
Fəsillər gətirməz ömrün baharını nədən
Ürəyim doludur sevgidən gözü toxam mən
İtirib gedirəm qəlbimin giriş açarını
Ürəyim doludur sevgidən gözü toxam mən
Bu sənin bu sənin günahındır ki yanında yoxam mən
İllər keçsə də qəlbim başqasını seçsə də
Mən səni satmaram dünyanın ən böyük varına
Son qərardan
Uzun illər keçsə də o qəlbim başqasını seçsə də
Bu sevgi kül olub küləklər sovurub birdə yoxam mən
Bu sənin bu sənin sınağındır ki yoxam mən
Bu yollar uzanır kimsəsiz sahilə tərəf
Kölgəndə dövrəndə dolaşan azğın ruham mən
Dərdlərə əyilməz qapanmış ağrılara hədəf
Kölgəndə dövrəndə dolaşan azğın ruham mən
Bu sənin bu sənin günahındır ki yanında yoxam mən
İllər keçsə də qəlbim başqasını seçsə də
Mən səni satmaram dünyanın ən böyük varına
Son qərardan
Uzun illər keçsə də o qəlbim başqasını seçsə də
Bu sevgi kül olub küləklər sovurub birdə yoxam mən
İllər keçsə də qəlbim başqasını seçsə də
Mən səni satmaram dünyanın ən böyük varına
Son qərardan
Uzun illər keçsə də o qəlbim başqasını seçsə də
Bu sevgi kül olub küləklər sovurub birdə yoxam mən

Je ne suis plus là

C'est de ta faute, c'est de ta faute que je ne suis plus là
Les saisons ne ramènent pas le printemps de ta vie, pourquoi ?
Mon cœur est rempli d'amour, j'en ai assez
Je perds la clé d'entrée de mon cœur
Mon cœur est rempli d'amour, j'en ai assez
C'est de ta faute, c'est de ta faute que je ne suis plus à tes côtés
Même si les années passent, même si mon cœur en choisit un autre
Je ne te vendrai pas pour la plus grande richesse du monde
De la dernière décision
Même si les longues années passent, même si mon cœur en choisit un autre
Cet amour s'est transformé en cendre, les vents l'ont emporté, je ne suis plus là
C'est de ta faute, c'est de ta faute que je ne suis plus là
Ces routes s'étendent vers une côte déserte
Je suis un esprit sauvage qui erre dans ton ombre
Je ne m'incline pas aux douleurs, je suis pris pour cible par les souffrances
Je suis un esprit sauvage qui erre dans ton ombre
C'est de ta faute, c'est de ta faute que je ne suis plus à tes côtés
Même si les années passent, même si mon cœur en choisit un autre
Je ne te vendrai pas pour la plus grande richesse du monde
De la dernière décision
Même si les longues années passent, même si mon cœur en choisit un autre
Cet amour s'est transformé en cendre, les vents l'ont emporté, je ne suis plus là
Même si les années passent, même si mon cœur en choisit un autre
Je ne te vendrai pas pour la plus grande richesse du monde
De la dernière décision
Même si les longues années passent, même si mon cœur en choisit un autre
Cet amour s'est transformé en cendre, les vents l'ont emporté, je ne suis plus là