Lyrics and translation Miri Yusif - Yuxu

Yuxu

Həyat bir yuxu.
Həyat bir yuxu...
Səmada uçub gedər ruhum.
Düşün ki biz yoxuq.
Həyat sirr dolu.
Bitir ömür yolu.
İtir günlər təqvimdən bir-bir.
Hər şeyin var sonu.
Gündə neçə insan doğulur.
Neçə insan ölür günahsız yerə.
Neçə insan ölür.
Bu insanlarda insaf ölüb.
Ömür qısa. çox hesab edib
Yaşama onu boş israf edib...
Bu dünyada hamı müsafirdi.
Zahirən mömin, ya kafirdir.
Daxilən Zahid, ya cahildir.
Fərqi yox kirlidirr, ya bakirdir.
Yolumuz fərqlidir, sonumuz birdir.
Bu dünyada hamı müsafirdir...

Rêve

La vie est un rêve.
La vie est un rêve...
Mon âme s'envole dans le ciel.
Pense que nous ne sommes pas là.
La vie est pleine de mystère.
Le chemin de la vie se termine.
Perds des jours un par un dans le calendrier.
Tout a une fin.
Combien de personnes naissent chaque jour.
Combien de personnes meurent sans raison.
Combien de personnes meurent.
Dans ces gens, la conscience est morte.
La vie est courte, tu as beaucoup compté
Tu as gaspillé ta vie...
Dans ce monde, tout le monde est un voyageur.
En apparence, un croyant, ou un infidèle.
Intérieurement, un ascète, ou un ignorant.
Peu importe si c'est sale ou vierge.
Notre chemin est différent, notre fin est la même.
Dans ce monde, tout le monde est un voyageur...