Miri Yusif - Şənbə - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miri Yusif - Şənbə




Mən onun, mən onun qəlbimin şifrəsi
Я его, я шифру его сердце
Adım onun açar kəlməsi
Шаг его ключевое слово
Ora girməz bir özgəsi
Кто-то другой, кто туда не входит
Mən onun, mən onun sevirəm cümləsi
Я люблю его, я люблю его предложение
Gözümdə o mənim ifadəsi
В моих глазах он мое выражение
Əlimdə ürək işarəsi
Знак сердца в руке
Mən onun, mən onun sehrli bəstəsi
Я его, я его волшебный Баста
Gündə bezdirən nəğməsi
Пение памперсов в день
Sağ xəyalların müjdəsi
Евангелие правых снов
Mən onun sağ həm sola döngəsi
Я повернул его вправо и влево
İlk günahı son tövbəsi
Последний покаяние за первый грех
Qara bəxtin kölgəsi
Белый оттенок черного счастья
O mənim şənbəm, mən onun bazar ertəsi
Она моя суббота, я ее понедельник
Mən onun bazar ertəsi
Я его в понедельник
Hər anın öz mənzərəsi
Каждая мама имеет свой собственный пейзаж
O mənim binam, mən onun son mərtəbəsi
Он мое здание, я его последний этаж
Mən onun son mərtəbəsi
Я ее последний этаж
Gecə açıq pəncərəsi açılır
Ночью открывается открытое окно
Mən onun, mən onun uca zirvəsi
Я его, я его вершина
Həm sevinci həm qüssəsi
И радость и суета
Bəxtimə yazılan cərməsi
Письменный ток бахтима
Mən onun, mən onun yerdə hər kəsi
Я его, я его везде
Ömrümüzün hər dəqiqəsi
Каждую минуту нашей жизни
Sanki bir kino səhnəsi
Словно сцена кино
Mən onun, mən onun dəlisi, xəstəsi
Я его, я его безумие, больной
Eşq, məhəbbətin siftəsi
Любовь, сияние любви
Everestin son nöqtəsi
Конечная точка Эвереста
Mən onun, mən onun səhrada su əvəzi
Я ей, я ей замену воды в пустыне
O eşq dəryanın su pərisi
О Любовь Дарья русалка
Baxışı gözümün qibləsi
Взгляд в глаза
O mənim şənbəm, mən onun bazar ertəsi
Она моя суббота, я ее понедельник
Mən onun bazar ertəsi
Я его в понедельник
Hər anın öz mənzərəsi
Каждая мама имеет свой собственный пейзаж
O mənim binam, mən onun son mərtəbəsi
Он мое здание, я его последний этаж
Mən onun son mərtəbəsi
Я ее последний этаж
Gecə açıq pəncərəsi
Ночное открытое окно
Sən bunu bilginən bil bunu bilginən bil bilməlisən
Ты должен знать это, знать это, знать это
Bu qaydalara baxmayaraq sən mənimsən
Несмотря на эти правила, ты мой
Arada arada arada düşünməlisən
Вы должны думать между ними
Xoş gün yarada-yarada deyib-gülməlisən
Вы можете создать приятный день-Вы Должны смеяться
Səndən başqa, səndən başqa ürəyimə giriş qəti qadağandır
Кроме тебя, доступ к моему сердцу, кроме тебя, категорически запрещен
Səndən başqa, səndən başqa ürəyimə giriş qəti qadağan
Вход в мое сердце, кроме тебя, строго запрещен
O mənim şənbəm mən onun bazar ertəsi
Она моя суббота я ее понедельник
Mən onun bazar ertəsi
Я его в понедельник
Hər anın öz mənzərəsi
Каждая мама имеет свой собственный пейзаж
O mənim binam mən onun son mərtəbəsi
Он мое здание я его последний этаж
Mən onun son mərtəbəsi
Я ее последний этаж
Gecə açıq pəncərəsi
Ночное открытое окно
O mənim şənbəm mən onun bazar ertəsi
Она моя суббота я ее понедельник
Mən onun bazar ertəsi
Я его в понедельник
Hər anın öz mənzərəsi
Каждая мама имеет свой собственный пейзаж
O mənim binam mən onun son mərtəbəsi
Он мое здание я его последний этаж
Mən onun son mərtəbəsi
Я ее последний этаж
Gecə açıq pəncərəsi
Ночное открытое окно






Attention! Feel free to leave feedback.