Lyrics and translation Miriam Bryant - Passa dig
Tiden
står
still
Время
остановилось.
I
min
tidsmaskin
В
моей
машине
времени.
Jag
tog
bort
din
bild
Я
удалила
твою
фотографию.
Från
min
mobil
С
моего
мобильного
телефона
Låtsas
längta
länge
nu
Притворяйся
теперь
долго
Vi
tar
en
sista,
de
stänger
ju
Мы
берем
последний,
они
все-таки
закрываются.
Du
säger
ingenting
till
slut
В
конце
концов
ты
ничего
не
говоришь.
Vem
fan
är
du?
Кто
ты,
черт
возьми?
Våra
somrar,
tusen
tårar
Наше
лето-тысяча
слез.
Allt
vi
ångrar,
allt
vi
lovar
Все,
о
чем
мы
сожалеем,
все,
что
мы
обещаем.
Passa
dig
för
vem
du
sårar
Берегись
тех,
кого
ранишь.
Akta
dig
för
allt
du
sa
Берегись
всего,
что
ты
сказал.
Alla
dina
hemligheter
Все
твои
секреты
...
Kanske
håller,
kanske
inte
Может,
продержаться,
а
может,
и
нет.
Passa
dig
för
vem
du
sårar
Берегись
тех,
кого
ранишь.
Akta
dig
för
allt
du
sa
Берегись
всего,
что
ты
сказал.
Du
ska
tacka
mig
för
allt
jag
gav
Ты
должен
поблагодарить
меня
за
все,
что
я
дал.
En
sista
hit
Последний
удар.
Som
saknar
slut
Которой
нет
конца
En
miljonär
Миллионер
Som
inte
cashat
ut
Кто
не
обналичил
деньги
Väldigt
nära
men
långt
ifrån
Очень
близко
но
далеко
Kista
centrum
och
Santiago
Центр
кисты
и
Сантьяго
Jag
vill
stanna,
men
du
går
Я
хочу
остаться,
но
ты
уходишь.
Härifrån
Здесь
Våra
somrar,
tusen
tårar
Наше
лето-тысяча
слез.
Allt
vi
ångrar,
allt
vi
lovar
Все,
о
чем
мы
сожалеем,
все,
что
мы
обещаем.
Passa
dig
för
vem
du
sårar
Берегись
тех,
кого
ранишь.
Akta
dig
för
allt
du
sa
Берегись
всего,
что
ты
сказал.
Alla
dina
hemligheter
Все
твои
секреты
...
Kanske
håller,
kanske
inte
Может,
продержаться,
а
может,
и
нет.
Passa
dig
för
vem
du
sårar
Берегись
тех,
кого
ранишь.
Akta
dig
för
allt
du
sa
Берегись
всего,
что
ты
сказал.
Du
ska
tacka
mig
för
allt
jag
gav
Ты
должен
поблагодарить
меня
за
все,
что
я
дал.
Våra
somrar,
tusen
tårar
Наше
лето,
тысяча
слез.
Allt
vi
ångrar,
allt
vi
lovar
Все,
о
чем
мы
сожалеем,
все,
что
мы
обещаем.
Passa
dig
för
vem
du
sårar
Берегись
тех,
кого
ранишь.
Passa
dig
Следи
за
собой
Akta
dig
Остерегаться
Våra
somrar,
tusen
tårar
Наше
лето-тысяча
слез.
Allt
vi
ångrar,
allt
vi
lovar
Все,
о
чем
мы
сожалеем,
все,
что
мы
обещаем.
Passa
dig
för
vem
du
sårar
Берегись
тех,
кого
ранишь.
Akta
dig
för
allt
du
sa
Берегись
всего,
что
ты
сказал.
Alla
dina
hemligheter
Все
твои
секреты
...
Kanske
håller,
kanske
inte
Может,
продержаться,
а
может,
и
нет.
Passa
dig
för
vem
du
sårar
Берегись
тех,
кого
ранишь.
Akta
dig
för
allt
du
sa
Берегись
всего,
что
ты
сказал.
Du
ska
tacka
mig
för
allt
jag
gav
Ты
должен
поблагодарить
меня
за
все,
что
я
дал.
Passa
dig,
passa
dig,
passa
dig,
passa
dig
Берегись,
Берегись,
Берегись,
Берегись!
Passa
dig,
passa
dig,
passa
dig,
passa
dig
Берегись,
Берегись,
Берегись,
Берегись!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.