Miriam Bryant - Words - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miriam Bryant - Words




Words
Слова
Words, the ones you say
Слова, те, что ты говоришь,
Stick like glue to my mind
Липнут к моему разуму, как клей.
You're still under my skin
Ты все еще под моей кожей.
No one has ever been
Никто и никогда так не был.
You say, "Try me, I deserve it"
Ты говоришь: "Испытай меня, я это заслужил".
You really got some nerve, yeah
У тебя, правда, хватает наглости,
To come and pull my heart out
Приходить и вырывать мое сердце.
Ah-ah, ah-ah
А-а, а-а.
"Forever," now means nothing
"Навсегда" теперь ничего не значит.
You got what you had coming
Ты получил то, что заслужил,
Because you always let me
Потому что ты всегда позволял мне
Fa-a-a-all
Па-а-а-дать.
I'd be a fool to carry on now
Я была бы дурой, продолжай я это сейчас.
I'd be a fool to carry on now
Я была бы дурой, продолжай я это сейчас.
I'd bet you miss me when I'm gone now
Готова поспорить, ты будешь скучать по мне, когда меня не станет.
I've silenced the worst words, worst, words
Я заглушила самые ужасные слова, ужасные, ужасные слова.
Lungs, unyielding things
Легкие, неподатливые штуки.
Easy has never been
Мне никогда не было легко.
For me, I'm troublesome
Я - та еще проблема,
Thick skinned and hard won
С толстой кожей и закаленная.
You say, "Try me, I deserve it"
Ты говоришь: "Испытай меня, я это заслужил".
You really got some nerve, yeah
У тебя, правда, хватает наглости,
To come and pull my heart out
Приходить и вырывать мое сердце.
Ah-ah, ah-ah
А-а, а-а.
"Forever," now means nothing
"Навсегда" теперь ничего не значит.
You got what you had coming
Ты получил то, что заслужил,
Because you always let me
Потому что ты всегда позволял мне
Fa-a-a-all
Па-а-а-дать.
I'd be a fool to carry on now
Я была бы дурой, продолжай я это сейчас.
I'd be a fool to carry on now
Я была бы дурой, продолжай я это сейчас.
I'd bet you miss me when I'm gone now
Готова поспорить, ты будешь скучать по мне, когда меня не станет.
I've silenced the worst words, worst, words
Я заглушила самые ужасные слова, ужасные, ужасные слова.
I'd be a fool to carry on now
Я была бы дурой, продолжай я это сейчас.
I'd be a fool to carry on now
Я была бы дурой, продолжай я это сейчас.
I'd bet you miss me when I'm gone now
Готова поспорить, ты будешь скучать по мне, когда меня не станет.
I've silenced the worst words, worst, words
Я заглушила самые ужасные слова, ужасные, ужасные слова.
I'd be a fool to carry on now
Я была бы дурой, продолжай я это сейчас.
I'd be a fool to carry on now
Я была бы дурой, продолжай я это сейчас.
I'd bet you miss me when I'm gone now
Готова поспорить, ты будешь скучать по мне, когда меня не станет.
I've silenced the...
Я заглушила...





Writer(s): Miriam Bryant, Victor Niclas Sebastian Raadstroem


Attention! Feel free to leave feedback.