Lyrics and translation Miriam Makeba - Ha Po Zamani

Hapo zamani, sikuya (sikuwa) hivi,
Hapo zamani, shauri ya pombe

Nindibona ndilinxila nje kungenxa yamabhulu
(I am a drunk because of the Afrikaner white man)

Nindibona ndingenakhaya nje kungenxa yabelungu
(I am homeless because of the whites)

Nindibona ndizula nje kungenxa yabelungu
(I am a hobo because of the whites)

Baleka bhulu (Run white man)

Sizobuya (We'll come back)

Sizobuy' ekhaya (we'll come back home)

Попробуй хеталию, сикуя (ты) ВИЧ,
Попробуй хеталию, Шаури и помбе.

Только потому что ты видел меня ндилинксила ямабхулу
(Я выпил своего мужчину из-за белого Африканера)

Просто потому что ты видел меня ндингенахайя ябелунгу
(Белые бездомные, потому что мои...)

Просто потому что ты видел как я блуждаю ябелунгу
(Голубь из-за белков моего "я")

Африканцы бегут (man N white)

Sizobuya (com ' back We'dollars)

Sizobuy 'home (com' back home we'dollars)