Lyrics and translation Miriam Makeba - Lumumba

Lumumba

Look
Life's golden threads are growing
A child is springing in spirit
Soul and mind
Each day brings more joy
Oh Lumumba
That's my little boy
I named him after the great man (yeah)
Who fought for the liberty of the Congo
Patrice Lumumba
A-ha O Lumumba
May his spirit live on
In my little boy
Each day he brings more joy
That's my little boy
O Lumumba, O Lumumba
O-ho Lumumba hmmm-hmm Lumumba
I named him after the great man
Who fought for the liberty of the Congo
Patrice Lumumba
O Lumumba
May his spirit live on (yeah)
In my little boy
(O Lumumba)
That's my little boy
(O Lumumba)
Each day he brings more joy
O Lumumba

Lumumba

Regarde
Les fils d'or de la vie grandissent
Un enfant jaillit en esprit
Âme et esprit
Chaque jour apporte plus de joie
Oh Lumumba
C'est mon petit garçon
Je l'ai nommé d'après le grand homme (oui)
Qui a combattu pour la liberté du Congo
Patrice Lumumba
A-ha O Lumumba
Que son esprit vive
En mon petit garçon
Chaque jour il apporte plus de joie
C'est mon petit garçon
O Lumumba, O Lumumba
O-ho Lumumba hmmm-hmm Lumumba
Je l'ai nommé d'après le grand homme
Qui a combattu pour la liberté du Congo
Patrice Lumumba
O Lumumba
Que son esprit vive (oui)
En mon petit garçon
(O Lumumba)
C'est mon petit garçon
(O Lumumba)
Chaque jour il apporte plus de joie
O Lumumba